copper+vent - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

copper [CHEM.]	das Kupfer  Pl.   Symbol: Cu
vent	die Abzugsöffnung  Pl.: die Abzugsöffnungen
vent	die Entlüftung  Pl.: die Entlüftungen
vent	der Schlitz  Pl.: die Schlitze
copper	der Kupferbehälter  Pl.: die Kupferbehälter
copper	das Kupfergefäß  Pl.: die Kupfergefäße
copper	die Kupfermünze  Pl.: die Kupfermünzen
copper	der Waschkessel  Pl.: die Waschkessel
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Bulle  Pl.: die Bullen [sl.]   auch  [pej.]   - Polizist
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Ordnungshüter | die Ordnungshüterin  Pl.: die Ordnungshüter, die Ordnungshüterinnen
copper   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]	der Polizist | die Polizistin  Pl.: die Polizisten, die Polizistinnen
vent [GEOL.]	der Schlot  Pl.: die Schlote   [Vulkanologie]
vent [GEOL.]	der Ausbruchkanal  Pl.: die Ausbruchkanäle   [Vulkanologie]
vent [TECH.]	die Entlüftungsöffnung  Pl.: die Entlüftungsöffnungen

Verben

to copper  | coppered, coppered |	verkupfern  | verkupferte, verkupfert |
to vent  | vented, vented |	ventilieren  | ventilierte, ventiliert |
to vent sth.  | vented, vented |	etw.^Akk. entlüften  | entlüftete, entlüftet |
to vent sth.  | vented, vented |	etw.^Akk. lüften  | lüftete, gelüftet |
to vent sth.  | vented, vented |	etw.^Akk. belüften  | belüftete, belüftet |
to vent one's anger	Dampf ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to vent one's anger	seinem Ärger Luft machen  | machte, gemacht |
to vent an explosion  | vented, vented |	entlasten des Explosionsdruckes  | entlastete, entlastet |   [Brandschutz]
to vent one's wrath on so.  | vented, vented |	sein Mütchen an jmdm. kühlen  | kühlte, gekühlt |
to vent one's wrath on so.  | vented, vented |	seinen Ärger an jmdm. auslassen  | ließ aus, ausgelassen |
to vent one's spleen on so.  | vented, vented |	sein Mütchen an jmdm. kühlen  | kühlte, gekühlt |
to vent one's spleen on so.  | vented, vented |	seine schlechte Laune an jmdm. auslassen  | ließ aus, ausgelassen |
to give vent to one's feelings	seinem Herzen Luft machen

Adjektive / Adverbien

copper  Adj.	Kupfer...
copper  Adj.	kupferrot
copper-bearing  Adj.	kupferhaltig
copper-clad  Adj.	kupferkaschiert
copper-bearing  Adj. [GEOL.]	kupferführend
copper-plated  Adj. [TECH.]	verkupfert
copper-brazed  Adj. [TECH.]	kupferverlötet  Adj.   [Kältetechnik]
copper-coated  Adj. [TECH.]	verkupfert
copper-bearing  Adj. [GEOL.]	kupferenthaltend
copper brown	kupferbraun
containing copper	kupferhaltig
containing copper [GEOL.]	kupferführend
containing copper [GEOL.]	kupferenthaltend

Aus dem Umfeld der Suche

cop, shamus, policewoman, policeman