counterfeit+clothing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

clothing
clothe (Verb)

Substantive

clothing	die Kleidung  Pl.
clothing	die Bekleidung  Pl.: die Bekleidungen
clothing	die Bespannung  Pl.: die Bespannungen
counterfeit	das Talmi  kein Pl.
brand-name clothing	die Markenkleidung  Pl.: die Markenkleidungen
men's clothing	die Herrenkleidung  Pl.: die Herrenkleidungen
children's clothing	die Kinderkleidung  Pl.: die Kinderkleidungen
children's clothing	die Kinderbekleidung  Pl.: die Kinderbekleidungen
brand-name clothing	die Markenklamotten [ugs.]
counterfeit [JURA]	die Fälschung  Pl.: die Fälschungen   [Strafrecht]
counterfeit [JURA]	das Falschgeld  Pl.: die Falschgelder
counterfeit [JURA]	der Raubdruck  Pl.
counterfeits [FINAN.]	das Falschgeld  Pl.: die Falschgelder
counterfeit money	das Falschgeld  Pl.: die Falschgelder

Verben

to counterfeit  | counterfeited, counterfeited |	eine Fälschung herstellen  | stellte her, hergestellt |
to counterfeit sth.  | counterfeited, counterfeited |	etw.^Akk. fälschen  | fälschte, gefälscht |
to counterfeit sth.  | counterfeited, counterfeited |	etw.^Akk. nachmachen  | machte nach, nachgemacht |
to counterfeit sth.  | counterfeited, counterfeited |	etw.^Akk. imitieren  | imitierte, imitiert |
to counterfeit sth.  | counterfeited, counterfeited |	etw.^Akk. vortäuschen  | täuschte vor, vorgetäuscht |
to counterfeit sth.  | counterfeited, counterfeited |	etw.^Akk. nachahmen  | ahmte nach, nachgeahmt |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. einkleiden  | kleidete ein, eingekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. bekleiden  | bekleidete, bekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. kleiden  | kleidete, gekleidet |
to clothe so.  | clothed/clad, clothed/cladclothed/clad |	jmdn. anziehen  | zog an, angezogen |
to counterfeit coins	Münzen fälschen
to counterfeit money  | counterfeited, counterfeited |	Geld fälschen  | fälschte, gefälscht |
to change (one's) clothes	sich^Akk. umkleiden  | kleidete um, umgekleidet |
to change (one's) clothes	sich^Akk. umziehen  | zog um, umgezogen |

Adjektive / Adverbien

counterfeit  Adj.	gefälscht
counterfeit  Adj.	nachgemacht
counterfeit  Adj.	falsch
counterfeit  Adj.	unecht
unhampered by clothes	ohne hemmende Kleidung

Phrasen

a wolf in sheep's clothing	der Wolf im Schafspelz
Clothes make the man	Kleider machen Leute

Aus dem Umfeld der Suche

false, spurious, sham, falsified, bogus, forged, imitated, fake, pinchbeck, phony, phoney