customized+curriculum - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

customized
customize (Verb)

Substantive

curriculum  - Pl.: curricula, curriculums	das Curriculum  Pl.: die Curricula
curriculum  - Pl.: curricula, curriculums	die Bildungsinhalte
curriculum	der Kursus  Pl.: die Kurse
curriculum  - Pl.: curricula, curriculums [BILDUNGSW.]	der Lehrplan  Pl.: die Lehrpläne
curriculum  - Pl.: curricula, curriculums [BILDUNGSW.]	der Studienplan  Pl.: die Studienpläne
curriculum [BILDUNGSW.]	der Studienablauf  Pl.: die Studienabläufe
curriculum vitae  - Pl.: curricula vitae, curriculums vitae [Abk.: CV]	der Lebenslauf  Pl.: die Lebensläufe
curriculum vitae  - Pl.: curricula vitae, curriculums vitae [Abk.: CV]	die Vita  Pl.: die Viten/die Vitae
clinical curriculum	das Klinikum  Pl.: die Klinika/die Kliniken   - Teil des Medizinstudiums
training curriculum	der Ausbildungsplan  Pl.: die Ausbildungspläne
educational curriculum [BILDUNGSW.]	der Lerninhalt  Pl.: die Lerninhalte
school curriculum [BILDUNGSW.]	der Lerninhalt  Pl.: die Lerninhalte
teaching curriculum [BILDUNGSW.]	der Lerninhalt  Pl.: die Lerninhalte
training curriculum [BILDUNGSW.]	der Lerninhalt  Pl.: die Lerninhalte
core curriculum [BILDUNGSW.]	das Kerncurriculum  Pl.: die Kerncurricula
content of the curriculum [BILDUNGSW.]	der Lehrstoff  Pl.: die Lehrstoffe

Adjektive / Adverbien

customized^AE  Adj.   auch  [BAU.][TECH.]; customised^BE / customized^BE  Adj.   auch  [BAU.][TECH.]	maßgeschneidert
customized^AE  Adj.; customised^BE / customized^BE  Adj.	angepasst
customized^AE  Adj.; customised^BE / customized^BE  Adj.	bedarfsgerecht
customized^AE  Adj.; customised^BE / customized^BE  Adj.	maßgeschneidert
customized^AE  Adj. [KOMM.]; customised^BE / customized^BE  Adj. [KOMM.]	kundenindividuell
customized^AE  Adj. [KOMM.]; customised^BE / customized^BE  Adj. [KOMM.]	kundenspezifisch
customized^AE  Adj. [KOMM.]; customised^BE / customized^BE  Adj. [KOMM.]	maßgefertigt

Verben

to customize^AE; to customise^BE / customize^BE  | customized, customized / customised, customised |	bedarfsgerecht gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. anpassen  | passte an, angepasst |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individuell einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individuell herrichten  | richtete her, hergerichtet |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individuell aufmachen  | machte auf, aufgemacht |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. bedarfsgerecht gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individualisieren  | individualisierte, individualisiert |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individuell ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. speziell anfertigen  | fertigte an, angefertigt |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^Akk. individuell anpassen  | passte an, angepasst |
to customize^AE  | customized, customized / customised, customised | [TECH.]; to customise^BE / customize^BE [TECH.]	individualisieren  | individualisierte, individualisiert |
to customize^AE sth.  | customized, customized / customised, customised |   - e. g. a car [KOMM.]; to customise^BE / customize^BE sth.   - e. g. a car [KOMM.]	etw.^Akk. an Kundenwünsche anpassen  | passte an, angepasst |

Beispiele

It is possible to customize^AE the model.; It is possible to customise^BE / customize^BE the model.

Es ist möglich, dieses Modell anzupassen.

Aus dem Umfeld der Suche

client-specific, tailor-made, customised, custom-made, custom, made-to-order, made-to-measure, customer-specific, bespoken