exploit+publicly - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

publicly  Adv.	öffentlich
publicly traded [FINAN.]	börsennotiert

Substantive

exploit	die Heldentat  Pl.: die Heldentaten
exploit	der Nutzen  Pl.: die Nutzen
exploit	die Tat  Pl.: die Taten
exploit	große Tat
exploit [COMP.]	das (auch: der) Exploit   - Programm, das eine Sicherheitslücke in einem Computersystem ausnutzt
exploits  Pl.	die Großtaten
exploited potential [TECH.]	genutztes Potenzial (auch: Potential)
publicly available specification	öffentlich zugängliche Spezifikation   - DIN
publicly owned enterprise [KOMM.]	der Regiebetrieb  Pl.: die Regiebetriebe
publicly owned undertaking [KOMM.]	Wirtschaftsbetrieb der öffentlichen Hand
publicly traded company [KOMM.]	börsennotierte Gesellschaft
publicly traded company [KOMM.]	börsennotiertes Unternehmen
publicly traded company [KOMM.]	das Börsenunternehmen  Pl.: die Börsenunternehmen
publicly guaranteed debt [FINAN.]	öffentlicherseits garantierte Schulden
publicly guaranteed mortgage instrument [FINAN.]	Hypothekeninstrument mit Staatsgarantie
publicly owned corporation [KOMM.]	die Publikumsgesellschaft  Pl.: die Publikumsgesellschaften
publicly owned firm [FINAN.]	die Publikumsgesellschaft  Pl.: die Publikumsgesellschaften

Verben

to exploit  | exploited, exploited |	auswerten  | wertete aus, ausgewertet |
to exploit  | exploited, exploited |	auspowern  | powerte aus, ausgepowert |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. ausbeuten  | beutete aus, ausgebeutet |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. instrumentalisieren  | instrumentalisierte, instrumentalisiert |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. verwerten  | verwertete, verwertet |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. ausschlachten  | schlachtete aus, ausgeschlachtet |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. ausschöpfen  | schöpfte aus, ausgeschöpft |
to publicly display  | displayed, displayed |	öffentlich zeigen  | zeigte, gezeigt |
to exploit ruthlessly  | exploited, exploited |	Raubbau treiben  | trieb, getrieben |
to publicly account for sth.  | accounted, accounted |	über etw.^Akk. öffentlich Rechenschaft ablegen  | legte ab, abgelegt |
to notify sth. publicly  | notified, notified |	etw.^Akk. öffentlich kundtun  | tat kund, kundgetan |
to shame so. publicly  | shamed, shamed |	jmdn. an den Pranger stellen  | stellte, gestellt | [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

overtly, openly, aboveground