gently+crush - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to crush sth.  | crushed, crushed |   auch  [TECH.]	etw.^Akk. brechen  | brach, gebrochen |
to crush  | crushed, crushed |	schmieren  | schmierte, geschmiert |
to crush  | crushed, crushed |	zerstören  | zerstörte, zerstört |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. zerquetschen  | zerquetschte, zerquetscht |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. zerkleinern  | zerkleinerte, zerkleinert |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. mahlen  | mahlte, gemahlen |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. zerdrücken  | zerdrückte, zerdrückt |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. grobmahlen   auch: grob mahlen  | -, grobgemahlen / mahlte, gemahlen |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. zermalmen  | zermalmte, zermalmt |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. einrollen  | rollte ein, eingerollt |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. schroten  | schrotete, geschrotet |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. vorzerkleinern  | zerkleinerte vor, vorzerkleinert |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. zermahlen  | zermahlte, zermahlen |

Substantive

crush	das Gedränge  Pl.: die Gedränge
crush	der Andrang  kein Pl.
crush	das Menschengedränge  Pl.: die Menschengedränge
crush	die Quetschung  Pl.: die Quetschungen
crush	der Stoß
crush	der Saft  Pl.: die Säfte
crush	das Gewimmel  kein Pl.
crush	das Gewühl  kein Pl.
crush	der Massenandrang  kein Pl.
crush [ugs.]   - object of infatuation	der Schwarm  Pl.: die Schwärme
crush [TECH.]	der Anprall  Pl.: die Anpralle
crush [GEOL.]	die Zerdrückung  Pl.: die Zerdrückungen
crush resistance	Druckfestigkeit bei Hohlkörpern
crush resistance	der Stauchwiderstand  Pl.: die Stauchwiderstände

Adjektive / Adverbien

gently  Adv.	sanft
gently  Adv.	zart
gently  Adv.	sacht   auch: sachte
gently  Adv.	butterweich
gently  Adv.	behutsam
gently scouring	abrasiv  Adj.   [Kosmetik]

Beispiele

Gently fold in the flour until evenly combined.

Vorsichtig das Mehl unterheben bis eine homogene Masse entstanden ist.

Aus dem Umfeld der Suche

gentle, soft, suavely