gently - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`gently Adv.`			`sanft`
				`gently Adv.`			`zart`
				`gently Adv.`			`sacht auch: sachte`
				`gently Adv.`			`butterweich`
				`gently Adv.`			`behutsam`
				`gently scouring`			`abrasiv Adj. [Kosmetik]`

Verben
				`to roast gently \| roasted, roasted \|`			`anbraten \| briet an, angebraten \|`
				`to step gently \| stepped, stepped \|`			`vorsichtig sein \| war, gewesen \|`
				`to break it to so. gently \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^Akk. schonend beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`
				`to break sth. to so. gently \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^Akk. schonend beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`
				`to deal gently with so. (oder: sth.) \| dealt, dealt \|`			`mit jmdm./etw. zart umgehen \| ging um, umgegangen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`flach einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`flach fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`gering einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`gering fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`schwach einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`schwach fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to deal gently with so. \| dealt, dealt \|`			`mit jmdm. sanft umgehen \| ging um, umgegangen \|`

Substantive
				`gently bulging wall`			`sanft gewölbte Wand`
				`gently rippled sea [NAUT.]`			`die Kräuselsee kein Pl.`
				`gently rippled sea [NAUT.]`			`gekräuselte See`
				`gently inclined slope [GEOL.]`			`die Flachböschung Pl.: die Flachböschungen`
				`gently inclined slope [GEOL.]`			`mäßig geneigte Böschung`
				`gently inclined slope [GEOL.]`			`der Rücken Pl.: die Rücken`

Beispiele
				`Gently fold in the flour until evenly combined.`			`Vorsichtig das Mehl unterheben bis eine homogene Masse entstanden ist.`

Orthographisch ähnliche Wörter
gentle, gentry

Aus dem Umfeld der Suche
soft, suavely, gentle

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
from gently	Letzter Beitrag: 21 Sep. 07, 00:18
Hallo alle zusammen, vielleicht kann mir jemand helfen. Es handelt sich um eine Textstelle a…		7 Antworten
@ from gently	Letzter Beitrag: 21 Sep. 07, 00:34
wie zwei erleuchtete Zufluchtsstätten, deren erleuchtete Türen sich sachte schließen, sobald…		1 Antworten
gently - gentlier	Letzter Beitrag: 28 Mai 10, 19:55
Die Wäsche wird noch schonender gewaschen. My sense of logic says "even gentlier" but googl…		4 Antworten
gently and gingerly	Letzter Beitrag: 05 Sep. 16, 02:10
I have a questioncan anyone explain me the difference between gently and gingerlyThank you f…		19 Antworten
gently, snuffling, tickling, brushed	Letzter Beitrag: 30 Apr. 09, 21:49
Then softly, like my Mam's hands, the horse's lips BRUSHED GENTLY over my face, SNUFFLING at…		1 Antworten
sanft verteilen - spread gently	Letzter Beitrag: 19 Jun. 10, 01:21
..... so dass sich das Licht sanft im Raum verteilt. Es geht um den Einbau neuer Fenster. …		2 Antworten
I can gently set free.	Letzter Beitrag: 24 Apr. 08, 18:44
I can gently set free. ??		7 Antworten
Reimen sich "friendly" und "gently"?	Letzter Beitrag: 23 Mai 10, 02:16
...friendly, ...gently. Reimen sich "gently" und "friendly", oder ist das kein Reim im Engl…		2 Antworten
to reproach s.o gently	Letzter Beitrag: 27 Feb. 07, 01:27
what means this in german please help me		3 Antworten
work cylinder down over piston gently	Letzter Beitrag: 16 Apr. 13, 19:01
Mount air valve assembly (19, 35) onto valve rod (27) by placing bushing (21) over valve rod…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to roast gently \| roasted, roasted \|`			`anbraten \| briet an, angebraten \|`
				`to step gently \| stepped, stepped \|`			`vorsichtig sein \| war, gewesen \|`
				`to break it to so. gently \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^Akk. schonend beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`
				`to break sth. to so. gently \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^Akk. schonend beibringen \| brachte bei, beigebracht \|`
				`to deal gently with so. (oder: sth.) \| dealt, dealt \|`			`mit jmdm./etw. zart umgehen \| ging um, umgegangen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`flach einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`flach fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`gering einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`gering fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`schwach einfallen \| fiel ein, eingefallen \|`
				`to dip gently \| dipped, dipped \| [GEOL.]`			`schwach fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to deal gently with so. \| dealt, dealt \|`			`mit jmdm. sanft umgehen \| ging um, umgegangen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?