manipulate+opponents' - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to manipulate sth.  | manipulated, manipulated |	etw.^Akk. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to manipulate  | manipulated, manipulated |	handhaben  | handhabte, gehandhabt |
to manipulate  | manipulated, manipulated |	verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to manipulate so. (oder: sth.)  | manipulated, manipulated |	jmdn./etw. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to manipulate sth.  | manipulated, manipulated |	etw.^Akk. betätigen  | betätigte, betätigt |
to manipulate  | manipulated, manipulated | [TECH.]	stellen  | stellte, gestellt |
to manipulate accounts	Bücher frisieren  | frisierte, frisiert |
to manipulate the market	den Markt beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to manipulate the market	den Markt manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to manipulate accounts	Konten fälschen  | fälschte, gefälscht |
to manipulate by hand [TECH.]	handstellen  | -, handgestellt |
to drive out opponents' stop   - bridge	Gegners Stopper heraustreiben  | trieb heraus, herausgetrieben |   [Kartenspiel]

Substantive

opponent   auch  [JURA]	der Gegner  Pl.: die Gegner
opponent	der Gegenspieler | die Gegenspielerin  Pl.: die Gegenspieler, die Gegenspielerinnen   - z. B. Fußball, Kartenspiel
opponent	der Widerpart  Pl.: die Widerparts/die Widerparte
opponent	der Kontrahent  Pl.: die Kontrahenten
opponent	der Opponent | die Opponentin  Pl.: die Opponenten, die Opponentinnen
opponent	der Widersprechende | die Widersprechende  Pl.: die Widersprechenden
opponent	der Widersacher  Pl.: die Widersacher
opponent	der Gegner  Pl.: die Gegner   [Kartenspiel]
opponent [JURA]	die Gegenpartei  Pl.: die Gegenparteien
manipulated coin	verfälschte Münze
manipulated information	gefälschte Informationen
manipulated data	gefälschte Daten
manipulated variable [ELEKT.]	die Stellgröße  Pl.: die Stellgrößen
manipulating time [ELEKT.]	die Stellzeit  Pl.: die Stellzeiten