muscles+robust - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

muscles
muscle (Verb)

Adjektive / Adverbien

robust  Adj.	robust
sturdy  Adj.	robust
tough  Adj.	robust
rugged  Adj.	robust
stalwart  Adj.	robust
heavy-duty  Adj.	robust
robust  Adj.	stabil
robust  Adj.	kräftig
robust  Adj.	widerstandsfähig
robust  Adj.	aussagekräftig
robust  Adj.	belastbar
robust  Adj.	effektiv
robust  Adj.	solide
robust  Adj.	umfassend

Substantive

muscle	der Muskel  Pl.: die Muskeln
robust estimator	robuster Schätzer
robust findings	robuste Ergebnisse
ruggedly designed grippers	robust ausgeführte Greiferzangen
robust woodpecker [ZOOL.]	der Scharlachkopfspecht  Pl.   wiss.: Campephilus robustus   [Vogelkunde]
robust earnings [FINAN.]	kräftige Gewinne
robust earnings [FINAN.]	solide Gewinne
robust control [TECH.]	robuste Regelung
bulging muscles  Pl.	das Muskelpaket  Pl.: die Muskelpakete
sore muscles  Pl.	der Muskelkater  Pl.: die Muskelkater
bulging muscles  Pl.	die Muckis Pl., kein Sg. [ugs.]
striated muscles  Pl. [ANAT.]	quergestreifte Muskulatur
abdominal muscles  Pl. [ANAT.]	die Bauchmuskeln
back muscles  Pl. [ANAT.]	die Rückenmuskulatur  Pl.: die Rückenmuskulaturen

Verben

to muscle in  | muscled, muscled |	mitmischen  | mischte mit, mitgemischt |
to muscle in (on sth.)  | muscled, muscled | [ugs.]	sich^Akk. (in etw.^Akk.) hineindrängen  | drängte hinein, hineingedrängt |
to wrench a muscle  | wrenched, wrenched |	sich^Dat. einen Muskel zerren
to advance a muscle  | advanced, advanced |	einen Muskel vorlagern
to tear a muscle  | tore, torn |	sich^Dat. einen Muskel zerren

Phrasen

to flex one's muscles [fig.] [ugs.]	zeigen, was man draufhat [ugs.]
to flex one's muscles[fig.]	die Muskeln spielenlassen (auch: spielen lassen) [fig.]
to muscle in on sth.	sich^Dat. mit Gewalt Zutritt zu etw.^Akk. verschaffen  | verschaffte, verschafft |
to muscle in on sth.	sich^Dat. Zutritt zu etw.^Akk. verschaffen