shorten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to shorten  | shortened, shortened |	kürzer werden  | wurde, geworden/worden |
to shorten  | shortened, shortened |	fallen  | fiel, gefallen |
to shorten  | shortened, shortened |	sich^Akk. senken  | senkte, gesenkt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. verkürzen  | verkürzte, verkürzt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. kürzen  | kürzte, gekürzt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. magern  | magerte, gemagert |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. kürzer machen  | machte, gemacht |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. stutzen  | stutzte, gestutzt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. vermindern  | verminderte, vermindert |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. abkürzen  | kürzte ab, abgekürzt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
to shorten sth.  | shortened, shortened |	etw.^Akk. knapp machen  | machte, gemacht |

Substantive

short story	die Short Story   auch: Shortstory  Pl.: die Shortstorys   englisch
short call [FINAN.]	der Short Call
call sale [FINAN.]	der Short Call
short put [FINAN.]	der Short Put
short hedge [FINAN.]	der Short Hedge   [Börse]
credit spread [FINAN.]	der Short Spread
short dwell coater	der Short-Dwell-Coater  Pl.: die Short-Dwell-Coater
short position [FINAN.]	die Short-Position  Pl.: die Short-Positionen
long-short arbitrage [FINAN.]	die Long-Short-Arbitrage  kein Pl.
shortened fiscal year	verkürztes Geschäftsjahr
shortened fiscal year	das Rumpfgeschäftsjahr  Pl.: die Rumpfgeschäftsjahre
shortened start impulse [TECH.]	verkürzter Startimpuls

Phrasen

shorten after correct positioning

nach richtiger Positionierung kürzen

Orthographisch ähnliche Wörter

shorted, shortie

Horten, horten

Aus dem Umfeld der Suche

abridge, truncate, abbreviate, detruncate, amputate, reduce, curtail, prune, constrict