Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| digital Adj. | digital | ||||||
| unknown Adj. | unbekannt | ||||||
| digital Adj. | fingerartig | ||||||
| digital Adj. | Digital... | ||||||
| totally unknown | wildfremd | ||||||
| relatively unknown | verhältnismäßig unbekannt | ||||||
| relatively unknown | ziemlich unbekannt | ||||||
| digital Adj. [TECH.] | quantisiert | ||||||
| born on digital [KOMM.] | auf digitaler Basis | ||||||
| born on digital [KOMM.] | aus dem digitalen Umfeld entstanden | ||||||
| born on digital [KOMM.] | aus der digitalen Welt | ||||||
| digital Adj. | ziffernweise Adv. | ||||||
| analog-to-digitalAE Adj. [TECH.] analogue-to-digitalBE Adj. [TECH.] | analog/digital | ||||||
| digitally enabled [COMP.] | digital basiert | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the unknown | das Unbekannte Pl.: die Unbekannten | ||||||
| the unknown | der Unbekannte | die Unbekannte Pl.: die Unbekannten | ||||||
| unknown [MATH.] | die Unbekannte Pl.: die Unbekannten | ||||||
| unknowns Pl. | die Unbekannten | ||||||
| digital technology | die Digitaltechnik Pl. | ||||||
| digital nomad | der Digitalnomade | die Digitalnomadin Pl.: die Digitalnomaden, die Digitalnomadinnen | ||||||
| digital nomad | digitaler Nomade | digitale Nomadin | ||||||
| digital immigrant | der Digital Immigrant - jmd. der den Umgang mit Computern und dem Internet erst im Erwachsenenalter gelernt hat | ||||||
| digital native | der Digital Native - jmd. der mit Computern und dem Internet groß geworden ist | ||||||
| digital television | digitales Fernsehen | ||||||
| digital certificate | digitales Zertifikat | ||||||
| digital age | digitales Zeitalter | ||||||
| digital age | das Computerzeitalter Pl.: die Computerzeitalter | ||||||
| digital age | das Internet-Zeitalter Pl.: die Internet-Zeitalter | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to digitizeAE sth. to digitiseBE / digitizeBE sth. | digitized, digitized / digitised, digitised | | etw.Akk. digital darstellen | stellte dar, dargestellt | | ||||||
| to digitizeAE to digitiseBE / digitizeBE | digitized, digitized / digitised, digitised | | in digitale Form bringen | brachte, gebracht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locality unknown | Fundplatz unbekannt | ||||||
| address unknown | Anschrift unbekannt | ||||||
| to be an unknown quantity | ein unbeschriebenes Blatt sein [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| largely unknown | weithin unbekannt | ||||||
| recording of pictures on digital camera | Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera | ||||||
| the then unknown village | das damals unbekannte Dorf | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| unbeknownst, non-famous, unavowedly, inconnu, unbeknown, fameless, unavowed, nonfamous | |
Grammatik |
|---|
| Ergänzung: Aussprache von Akronymen und Abkürzungen Eine häufig im Englischen für diese beiden Wortkategorien verwendetesUnterscheidungsmerkmal ist die Aussprache: Akronyme werden als Wort (englisch: acronyms), Abkürzungen buchstabe… |
| Zusammensetzungen mit Abkürzungen CD-Spieler |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs im Singular bei abstrakten Begriffen Bei einigen abstrakten Begriffen wird die Adjektivform mit the verbunden und als Substantiv verwendet. Diese Begriffe werden immer allgemein verwendet und beziehen sich nicht auf e… |
| Nicht-Nomen in Nomen mit Bindestrich Großschreibung Der erste Bestandteil eines zusammengesetzten Nomens mit Bindestrich wird großgeschrieben auch wenn er kein Nomen ist (Ausnahmen siehe unten): |
Werbung
