erfüllen - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Verbos

cumplir (con) algo	etw.^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
impregnar algo (o: a alguien)   - idea	jmdn./etw. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Idee
corresponder a algo   - ruego, etc.	etw.^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Bitte etc.
satisfacer algo   - expectativas, etc.	etw.^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Erwartungen etc.
colmar algo   - esperanzas, etc.	etw.^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Hoffnungen etc.
desempeñar algo   - obligación	etw.^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Pflicht
realizarse   - deseo	sich^acus. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Wunsch
llenar algo (o: a alguien) de algo   también:  [fig.]   - orgullo, etc.	jmdn./etw. mit etw.^dat. erfüllen  | erfüllte, erfüllt |   - Stolz etc.
cumplir los requisitos	die Voraussetzungen erfüllen
cumplir lo prometido	ein Versprechen erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
atronar a alguien	mit Lärm erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
compungir	mit Reue erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
cumplir (con) su cometido	seine Aufgabe erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
cumplir (con) su cometido	seine Pflicht erfüllen  | erfüllte, erfüllt |

Locuciones / Refranes / Interjecciones

cumplir su papel

seine Rolle erfüllen

Palabras de escritura similar

befüllen