rolla - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

rolla
rollar (Verbo)

Sustantivos

la rolla   - anterrollo, rollo	das Kumtkissen
la rolla   - niñera	die Kinderfrau  pl.: die Kinderfrauen
la rolla   - niñera	das Kindermädchen  pl.: die Kindermädchen
la rolla (Esp.)   - tórtola	die Turteltaube  pl.: die Turteltauben

Verbos

rollar algo   - arrollar	etw.^acus. aufrollen  | rollte auf, aufgerollt |
rollar algo   - arrollar	etw.^acus. zusammenrollen  | rollte zusammen, zusammengerollt |
ser un rollo [col.]	langweilig sein  | war, gewesen |
soltar el rollo [col.]	über etw.^acus. labern  | laberte, gelabert | [col.]   también:  [pey.]
meter el rollo a alguien [col.]	jmdn. über etw.^acus. labern  | laberte, gelabert | [col.]   también:  [pey.]
soltar el rollo a alguien [col.]	jmdn. volllabern  | laberte voll, vollgelabert | [col.]
soltar el rollo a alguien [col.]	jmdn. vollquatschen  | quatschte voll, vollgequatscht | [col.]
soltar el rollo a alguien [col.]	jmdn. zutexten  | textete zu, zugetextet | [col.]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

tener un rollo con alguien [fig.] [col.]

mit jmdm. einen Flirt haben  | hatte, gehabt |

Palabras de escritura similar

molla, olla, ollao, ollar, polla, rola, rolar, rollar, rollo, solla, trola, troll

Groll, Proll, Roll, Rolle, Rolli, Rollo, Troll

Otras palabras del entorno de la búsqueda

niñera, yaya