estrangeiro - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

o estrangeiro | a estrangeira	der Ausländer | die Ausländerin  pl.: die Ausländer, die Ausländerinnen
o estrangeiro | a estrangeira	der Fremde | die Fremde  pl.: die Fremden   - Ausländer
estrangeiro  m.   - exterior	das Ausland  sem pl.
capital estrangeiro	das Fremdkapital  pl.: die Fremdkapitalien/die Fremdkapitale
idioma estrangeiro	die Fremdsprache  pl.: die Fremdsprachen
viagem ao estrangeiro	die Auslandsreise  pl.: die Auslandsreisen
estadia no estrangeiro (Portugal)	der Auslandsaufenthalt  pl.: die Auslandsaufenthalte
permanência no estrangeiro (Portugal)	der Auslandsaufenthalt  pl.: die Auslandsaufenthalte
ódio aos estrangeiros	der Ausländerhass  sem pl.
ódio aos estrangeiros	der Fremdenhass  sem pl.
negócios estrangeiros (Portugal)	auswärtige Angelegenheiten
Estatuto dos Estrangeiros (Brasil)	das Ausländergesetz  pl.: die Ausländergesetze
Registro Nacional de Estrangeiros [abrev.: RNE] (Brasil)   - cédula de identidade para estrangeiros	Personalausweis für Ausländer
hostilidade em relação aos estrangeiros	die Ausländerfeindlichkeit  pl.

Adjetivos / Advérbios

estrangeiro, estrangeira  adj.	ausländisch
estrangeiro, estrangeira  adj.	fremd   - ausländisch
estrangeiro, estrangeira  adj.	Auslands...
estrangeiro, estrangeira  adj.	fremdländisch
estrangeiro, estrangeira  adj.	nicht heimisch
no estrangeiro	im Ausland
estrangeiro, estrangeira  adj.	auswärtig   - ausländisch
estrangeiro, estrangeira  adj.   - escrito em outra língua	anderssprachig   - in einer anderen Sprache verfasst
de língua estrangeira	Fremdsprachen...
de língua estrangeira	fremdsprachig
de língua estrangeira	fremdsprachlich

Verbos

aprender línguas estrangeiras

Sprachen lernen  | lernte, gelernt |

Exemplos

preconceitos contra os estrangeiros	Vorurteile gegen Ausländer
Para este cargo, exige-se o conhecimento de pelo menos três línguas estrangeiras.	Für diese Stelle wird die Kenntnis von mindestens drei Fremdsprachen vorausgesetzt.

Palavras ortograficamente parecidas

estrangeira

Palavras do contexto da pesquisa

forâneo, forânea, forasteiro, forasteira, estrangeira