année - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Substantifs

year   - 12 months	l'année  f.   - 12 mois
year   - wine	l'année  f.   - vin
anniversary year	l'année anniversaire  f.
leap year	l'année bissextile  f.
calendar year	l'année calendaire  f.
landmark year	l'année charnière  f.
calendar year	l'année civile  f.
light-year	l'année lumière  f.
sabbatical year	l'année  f. sabbatique
sabbatical	l'année  f. sabbatique
probationary year	l'année d'épreuve  f.
difficult year	l'année de disette  f.
founding year	l'année de fondation  f.
year of the war	l'année de guerre  f.

Adjectifs / Adverbes

this year	cette année
last year	l'année dernière
middle-aged  adj.	d'une cinquantaine d'années

Locutions / Expressions

all year long	toute l'année
all (the) year round (Brit.)	toute l'année
a year ahead	une année à l'avance
with every passing year	d'année en année
Happy New Year!	Bonne année !
to stop down a year [ÉDUC.]	redoubler une année
to take a sabbatical	prendre une année sabbatique
Happy Holidays!	Bonnes fêtes de fin d'année !
Seasons's Greetings!	Bonnes fêtes de fin d'année !
Merry Christmas and a Happy New Year!	Joyeux Noël et bonne année !
in recent years	ces dernières années
in recent years	au cours des dernières années
over ten years	une bonne dizaine d'années

Exemples

He visited us towards the end of the year.	Il nous a rendu visite vers la fin de l'année.
His daughter is about ten.	Sa fille a une dizaine d'années.

Mots similaires

annex

apnée, aînée, canne, panne, tanné