Substantifs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
room - in house | la pièce - dans une maison | ||||||
play [THÉÂTRE] | la pièce (de théâtre) | ||||||
coin [FIN.] - piece of money | la pièce - de monnaie | ||||||
dime | la pièce de dix | ||||||
piece - board game | la pièce - jeu de société | ||||||
piece - part of a whole | la pièce - partie d'un tout | ||||||
member [TECHN.] | la pièce | ||||||
man plur.: men [SPORT] | la pièce [Echecs] | ||||||
drama [THÉÂTRE] - play | la pièce | ||||||
proof of identity | la pièce d'identité | ||||||
piece of the puzzle | la pièce du puzzle | ||||||
spare part [TECHN.] | la pièce de rechange | ||||||
coin [FIN.] - piece of money | la pièce de monnaie | ||||||
adjoining room | la pièce voisine |
Locutions / Expressions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to sheet sth. | sheeted, sheeted | - wrap in a sheet of cloth | enrouler qc. dans une pièce de tissu | ||||||
to get even with so. | rendre à qn. la monnaie de sa pièce [fig.] | ||||||
to put on a play [THÉÂTRE] | monter une pièce (de théâtre) | ||||||
to act in a play [THÉÂTRE] | jouer dans une pièce (de théâtre) | ||||||
to ask to see so.'s credentials | demander une pièce d'identité à qn. | ||||||
to give a taste of one's own medicine [fig.] | rendre la monnaie de sa pièce [fig.] | ||||||
to have a sharp tongue [fig.] | s'exprimer à l'emporte-pièce [fig.] | ||||||
the missing pieces of the jigsaw [fig.] - missing information | les pièces manquantes du puzzle [fig.] - au sens de : informations manquantes | ||||||
to fabricate evidence | fabriquer des preuves (de toutes pièces) | ||||||
to fit together the pieces of the jigsaw [fig.] | assembler les pièces du puzzle [fig.] | ||||||
divisionals: confirmation of receipt of missing parts [DR.] | divisionnaires : confirmation de la réception des pièces manquantes [Brevets] |
Publicité
Publicité
Actuellement, il n'existe pas de discussion sur le terme de votre recherche dans notre forum.