เว็บไซต์ IM Sports->>12399.CC<<-เว็บไซต์ IM Sports-（12399.CC）-de9q9 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Abkürzungen

负号 [負號] fùhào [MATH.]

das Minuszeichen  Pl.: die Minuszeichen   Symbol: -

Adjektive / Adverbien

黑灯​瞎火 [黑燈​瞎火] hēidēng-xiāhuǒ  Chengyu	im Finstern  Adv.
事后 [事後] shìhòu	im Nachhinein  Adv.
预先 [預先] yùxiān	im Vorhinein  Adv.
预 [預] yù	im Vorhinein  Adv.
预先 [預先] yùxiān	im Vornherein  Adv.
预 [預] yù	im Vornherein  Adv.

Verben

预决 [預決] yùjué	im Vorhinein festlegen  transitiv  | legte fest, festgelegt |
预先​决定 [預先​決定] yùxiān juédìng	im Vorhinein festlegen  | legte fest, festgelegt |
对​某事​后悔​莫及 [對​某事​後悔​莫及] duì mǒushì hòuhuǐ-mòjí	etw.^Akk. im Nachhinein bedauern  | bedauerte, bedauert |
对​某事​噬脐​莫及 [對​某事​噬臍​莫及] duì mǒushì shìqí-mòjí	etw.^Akk. im Nachhinein bedauern  | bedauerte, bedauert |
预定 [預定] yùdìng	etw.^Akk. im Vorhinein bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
追记 [追記] zhuījì	jmdn./etw. im Nachhinein würdigen  | würdigte, gewürdigt |
预示​某事 [預示​某事] yùshì mǒushì	im Vorhinein auf etw.^Akk. hindeuten  | deutete hin, hingedeutet |
心知​肚明 [心知​肚明] xīnzhī-dùmíng  Chengyu	genau im Bilde sein  | war, gewesen |

Substantive

后福 [後福] hòufú	das Glück im Nachhinein
幸运儿 [幸運兒] xìngyùn'ér	der Hans im Glück [fig.]
武艺 [武藝] wǔyì [SPORT]	die Geschicklichkeit im Wushu   [Kampfsport]

Beispiele

每​隔​十​分钟 [每​隔​十​分鐘] měi gé shí fēnzhōng	im 10-Minuten-Takt
每​十​分钟​一​趟 [每​十​分鐘​一​趟] měi shí fēnzhōng yī tàng	im 10-Minuten-Takt