Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
劳累 [勞累] láolèi | die Mühe Pl.: die Mühen | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | die Mühsal Pl.: die Mühsale | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | die Plackerei Pl.: die Plackereien | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | die Schinderei Pl.: die Schindereien | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | die Strapaze Pl.: die Strapazen | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | die Beschwer kein Pl. veraltend | ||||||
劳累的工作 [勞累的工作] láolèi de gōngzuò | die Knochenarbeit Pl.: die Knochenarbeiten | ||||||
劳累的事 [勞累的事] láolèi de shì | der Staucher Pl.: die Staucher | ||||||
劳累的工作 [勞累的工作] láolèi de gōngzuò | die Sklavenarbeit Pl.: die Sklavenarbeiten - die Knochenarbeit [fig.] |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
劳累 [勞累] láolèi Adj. | ermüdet | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | ausgelaugt - überarbeitet Adj. | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | ermüdend Adj. | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | erschöpft - ermüdend Adj. | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | überarbeitet Adj. | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | ermattet Adj. | ||||||
劳累 [勞累] láolèi | völlig fertig Adj. [ugs.] |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
过度劳累 [過度勞累] guòdù láolèi | sichAkk. überanstrengen | überanstrengte, überanstrengt | | ||||||
工作劳累过度 [工作勞累過度] gōngzuò láolèi guòdù | sichAkk. überarbeiten | überarbeitete, überarbeitet | | ||||||
使某人过度劳累 [使某人過度勞累] shǐ mǒurén guòdù láolèi | jmdn. strapazieren | strapazierte, strapaziert | | ||||||
令某人/某物过度劳累 [令某人/某物過度勞累] lìng mǒurén/mǒuwù guòdù láolèi | jmdn./etw. überanstrengen | überanstrengte, überanstrengt | |
Werbung
Werbung