Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外表 [外表] wàibiǎo | das Äußere kein Pl. | ||||||
| 外表 [外表] wàibiǎo | der Anschein kein Pl. | ||||||
| 外表 [外表] wàibiǎo | das Erscheinungsbild Pl.: die Erscheinungsbilder | ||||||
| 外表 [外表] wàibiǎo | das Aussehen kein Pl. | ||||||
| 外表 [外表] wàibiǎo | die Erscheinung Pl.: die Erscheinungen - die äußere Erscheinung | ||||||
| 外表 [外表] wàibiǎo [MED.] | die Physiognomie Pl.: die Physiognomien | ||||||
| 事物的外表 [事物的外表] shìwù de wàibiǎo | der äußere Schein der Dinge | ||||||
| 虚假的外表 [虛假的外表] xūjiǎ de wàibiǎo | trügerischer Schein | ||||||
| 靠外表迷惑他人的人 [靠外表迷惑他人的人] kào wàibiǎo míhuò tārén de rén | der Blender | die Blenderin Pl.: die Blender, die Blenderinnen | ||||||
| 令人蒙蔽的外表 [令人蒙蔽的外表] lìng rén méngbì de wàibiǎo | trügerischer Schein | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外表的 [外表的] wàibiǎo de | äußerlich Adj. | ||||||
| 徒有外表的 [徒有外表的] tú yǒu wàibiǎo de [JURA] | vorgegeben Adj. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外表给人以假象。 [外表給人以假象。] Wàibiǎo gěi rén yǐ jiǎxiàng. | Das Äußere trügt. Infinitiv: trügen | ||||||
| 外表给人以假象。 [外表給人以假象。] Wàibiǎo gěi rén yǐ jiǎxiàng. | Der Anschein trügt. Infinitiv: trügen | ||||||
| 外表给人以假象。 [外表給人以假象。] Wàibiǎo gěi rén yǐ jiǎxiàng. | Der Schein trügt. Infinitiv: trügen | ||||||
Werbung
Werbung
