Anschein - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

看来 [看來] kànlái	dem Anschein nach  Adv.
看样子 [看樣子] kànyàngzi	dem Anschein nach  Adv.
似乎 [似乎] sìhū	dem Anschein nach  Adv.
表见 [表見] biǎojiàn	dem Anschein nach  Adv.
仿佛 [仿佛] fǎngfú   auch: 彷彿 [彷彿] fǎngfú  Adv.	dem Anschein nach  Adv.
大面儿上 [大面兒上] dàmiànrshàng	dem äußeren Anschein nach  Adv.
看来 [看來] kànlái  Adv.	es hat den Anschein, dass
看样子 [看樣子] kànyàngzi  Adv.	es hat den Anschein, dass

Substantive

表像 [表像] biǎoxiàng	der Anschein  kein Pl.
假象 [假象] jiǎxiàng	der Anschein  kein Pl.
貌 [貌] mào	der Anschein  kein Pl.
面目 [面目] miànmù	der Anschein  kein Pl.
外表 [外表] wàibiǎo	der Anschein  kein Pl.
外貌 [外貌] wàimào	der Anschein  kein Pl.
样子 [樣子] yàngzi	der Anschein  kein Pl.

Präpositionen / Pronomen / ...

仿佛 [仿佛] fǎngfú   auch: 彷彿 [彷彿] fǎngfú  Adv.	es hat den Anschein, dass
仿佛 [仿佛] fǎngfú   auch: 彷彿 [彷彿] fǎngfú  Adv.	es hat den Anschein als ob

Verben

似是​而非 [似是​而非] sìshì-érfēi  Chengyu

dem Anschein nach zutreffen, aber nicht tatsächlich  | traf zu, zugetroffen |

Beispiele

外表​给​人​以​假象。 [外表​給​人​以​假象。] Wàibiǎo gěi rén yǐ jiǎxiàng.

Der Anschein trügt.   Infinitiv: trügen

Orthographisch ähnliche Wörter

ansuchen, Ansuchen, panschen

Aus dem Umfeld der Suche

Erscheinung, augenscheinlich, anscheinend, Aussehen, scheint, Physiognomie