测量 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

测量 [測量] cèliáng	vermessen  transitiv  | vermaß, vermessen |
测量 [測量] cèliáng [TECH.]	messen  transitiv  | maß, gemessen |
测量 [測量] cèliáng [BAU.]	aufmessen  transitiv  | maß auf, aufgemessen |
测量 [測量] cèliáng [TECH.]	ausmessen  transitiv  | maß aus, ausgemessen |
测量 [測量] cèliáng [TECH.]	bestimmen  | bestimmte, bestimmt |   - messen  transitiv
测量​深度 [測量​深度] cèliáng shēndù [NAUT.]	die Tiefe loten  transitiv
不可​测量 [不可​測量] bùkě cèliáng	unermesslich sein  | war, gewesen |
精密​测量 [精密​測量] jīngmì cèliáng [TECH.]	durchmessen  transitiv  | maß durch, durchgemessen |   - gründlich prüfen

Substantive

测量 [測量] cèliáng [BAU.]	das Aufmaß  Pl.: die Aufmaße
测量 [測量] cèliáng [TCM]	die Vermessung  Pl.: die Vermessungen
测量 [測量] cèliáng [TECH.]	die Messung  Pl.: die Messungen
测量​尺寸 [測量​尺寸] cèliáng chǐcùn	die Dimensionierung  Pl.: die Dimensionierungen
测量​变换器 [測量​變換器] cèliáng biànhuànqì [ELEKT.]	der Messumformer  Pl.: die Messumformer
测量​变送器 [測量​變送器] cèliáng biànsòngqì [TECH.]	der Messumformer  Pl.: die Messumformer
测量​标准 [測量​標準] cèliáng biāozhǔn [ELEKT.]	die Messnorm  Pl.: die Messnormen
测量​程序 [測量​程序] cèliáng chéngxù [TECH.]	das Messverfahren  Pl.: die Messverfahren
测量​传感器 [測量​傳感器] cèliáng chuángǎnqì [TECH.]	der Messfühler  Pl.: die Messfühler
测量​传感器 [測量​傳感器] cèliáng chuángǎnqì [TECH.]	der Messsensor  Pl.: die Messsensoren
测量​单位 [測量​單位] cèliáng dānwèi [TECH.]	die Maßeinheit  Pl.: die Maßeinheiten
测量​单位 [測量​單位] cèliáng dānwèi [TECH.]	die Messeinheit  Pl.: die Messeinheiten
测量​单位 [測量​單位] cèliáng dānwèi [TECH.]	die Einheit  Pl.   - die Messeinheit
测量​电桥 [測量​電橋] cèliáng diànqiáo [ELEKT.]	die Messbrücke  Pl.: die Messbrücken

Adjektive / Adverbien

不可​测量​的 [不可​測量​的] bùkě cèliáng de	unermesslich  Adj.
不​能​测量​的 [不​能​測量​的] bù néng cèliáng de	inkommensurabel  Adj.
不​能​测量​的 [不​能​測量​的] bù néng cèliáng de	nicht messbar  Adj.
可​测量​的 [可​測量​的] kě cèliáng de	messbar  Adj.