琢磨 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

琢磨 [琢磨] zhuómó	gravieren und schleifen  transitiv
琢磨 [琢磨] zhuómó	grübeln  intransitiv  | grübelte, gegrübelt |
琢磨 [琢磨] zhuómó	schnitzen und polieren  transitiv
琢磨 [琢磨] zhuómó	sich^Dat. Gedanken machen
切磋​琢磨 [切磋​琢磨] qiēcuō zhuómó	durch gegenseitigen Austausch voneinander lernen  | lernte, gelernt |
切磋​琢磨 [切磋​琢磨] qiēcuō zhuómó	sich^Akk. durch Gedankenaustausch weiterbilden
仔细​琢磨 [仔細​琢磨] zǐxì zhuómó	(an etw.^Dat.) tüfteln  intransitiv  | tüftelte, getüftelt | [ugs.]

Substantive

爱​琢磨​的​人 [愛​琢磨​的​人] ài zhuómó de rén	der Grübler | die Grüblerin  Pl.: die Grübler, die Grüblerinnen
喜欢​琢磨​的​人 [喜歡​琢磨​的​人] xǐhuān zhuómó de rén	der Tüftler | die Tüftlerin  Pl.: die Tüftler, die Tüftlerinnen