Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自行 [自行] zìxíng | aus eigenem Antrieb Adv. | ||||||
| 自行 [自行] zìxíng | aus eigener Kraft Adv. | ||||||
| 自行 [自行] zìxíng | automatisch Adj. | ||||||
| 自行 [自行] zìxíng [TECH.] | mit eigenem Antrieb Adv. | ||||||
| 自行的 [自行的] zìxíng de [MIN.] | idiomorph Adj. | ||||||
| 自行选择的 [自行選擇的] zìxíng xuǎnzé de [BILDUNGSW.] | fakultativ Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 自行监控 [自行監控] zìxíng jiānkòng | die Selbstkontrolle Pl.: die Selbstkontrollen | ||||||
| 自行点火 [自行點火] zìxíng diǎnhuǒ [TECH.] | die Selbstzündung Pl.: die Selbstzündungen | ||||||
| 自行订约 [自行訂約] zìxíng dìngyuē [JURA] [KOMM.] | das Selbstkontrahieren kein Pl. | ||||||
| 自行供货 [自行供貨] zìxíng gōnghuò [KOMM.] | die Selbstbelieferung Pl.: die Selbstbelieferungen | ||||||
| 自行火炮 [自行火炮] zìxíng huǒpào [MILIT.] | selbstfahrendes Artilleriegeschütz | ||||||
| 自行加工 [自行加工] zìxíng jiāgōng [WIRTSCH.] | die Eigenfertigung Pl.: die Eigenfertigungen | ||||||
| 自行解体 [自行解體] zìxíng jiětǐ [JURA] | die Selbstauflösung Pl.: die Selbstauflösungen | ||||||
| 自行解体法 [自行解體法] zìxíng jiětǐfǎ [JURA] | das Selbstauflösungsrecht Pl. | ||||||
| 自行榴弹炮 [自行榴彈炮] zìxíng liúdànpào [MILIT.] | selbstfahrendes Artilleriegeschütz | ||||||
| 自行判断的问题 [自行判斷的問題] zìxíng pànduàn de wèntí | die Ermessensfrage Pl.: die Ermessensfragen | ||||||
| 自行供货条款 [自行供貨條款] zìxíng gōnghuò tiáokuǎn [KOMM.] [JURA] | die Selbstbelieferungsklausel Pl.: die Selbstbelieferungsklauseln | ||||||
| 自行执行业务 [自行執行業務] zìxíng zhíxíng yèwù [KOMM.] [JURA] | die Eigengeschäftsführung Pl.: die Eigengeschäftsführungen | ||||||
Werbung
Werbung
