Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 连带 [連帶] liándài Adj. | verbunden | ||||||
| 连带 [連帶] liándài | gemeinsam Adj. | ||||||
| 连带 [連帶] liándài | gemeinschaftlich Adj. | ||||||
| 连带 [連帶] liándài | im Zusammenhang Adv. | ||||||
| 连带 [連帶] liándài | zusammenhängend Adj. | ||||||
| 连带 [連帶] liándài Adj. [FINAN.] | zusammengerechnet | ||||||
| 连带 [連帶] liándài [FINAN.] | gesamt Adj. - zusammengerechnet | ||||||
| 连带债务的 [連帶債務的] liándài zhàiwù de [FINAN.] | gesamtschuldnerisch Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 连带抵押 [連帶抵押] liándài dǐyā [FINAN.] | die Gesamthypothek Pl.: die Gesamthypotheken | ||||||
| 连带责任 [連帶責任] liándài zérèn [JURA] | die Gesamthaftung Pl.: die Gesamthaftungen | ||||||
| 连带责任 [連帶責任] liándài zérèn [JURA] | die Solidarhaftung Pl. | ||||||
| 连带债权人 [連帶債權人] liándài zhàiquánrén [FINAN.] | der Gesamtgläubiger | die Gesamtgläubigerin Pl.: die Gesamtgläubiger, die Gesamtgläubigerinnen | ||||||
| 连带债务 [連帶債務] liándài zhàiwù [FINAN.] | die Gesamtschuld Pl.: die Gesamtschulden | ||||||
| 连带债务人 [連帶債務人] liándài zhàiwùrén [FINAN.] | der Gesamtschuldner | die Gesamtschuldnerin Pl.: die Gesamtschuldner, die Gesamtschuldnerinnen | ||||||
| 连带债务责任 [連帶債務責任] liándài zhàiwù zérèn [FINAN.] | gesamtschuldnerische Haftung | ||||||
| 不真正连带债务 [不真正連帶債務] bù zhēnzhèng liándài zhàiwù [FINAN.] | unechte Gesamtschuld | ||||||
Werbung
Werbung
