Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效果 [效果] xiàoguǒ | die Auswirkung Pl.: die Auswirkungen | ||||||
| 作用 [作用] zuòyòng | die Auswirkung Pl.: die Auswirkungen | ||||||
| 影响 [影響] yǐngxiǎng | die Auswirkung Pl.: die Auswirkungen | ||||||
| 后果 [後果] hòuguǒ | die Auswirkung Pl.: die Auswirkungen | ||||||
| 流毒 [流毒] liúdú | ungesunde Auswirkungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 产生影响 [產生影響] chǎnshēng yǐngxiǎng | Auswirkungen zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| 立竿见影 [立竿見影] lìgān-jiànyǐng Chengyu | schnell eine Auswirkung zeigen | ||||||
| 关系 [關係] guānxì | Auswirkungen haben auf | hatte, gehabt | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Beeinflussung, Effekt, Nachwirkung, Konsequenz, Wirkung, Einwirkung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 遭殃 - unter dem Desaster leiden, Unheil erleiden, ins Unglück stürzen, zur Katastrophe führen, in ein Unglücksfall enden, unter der Auswirkung leiden, darin verwickelt und darunter leiden, darin verstrickt und ausbaden müssen | Letzter Beitrag: 27 Jul. 20, 17:06 | |
| 遭殃:遭遇灾祸。《三国演义．第七回》：「追敌孙坚方殒命，求和桓阶又遭 | 3 Antworten | |
| 立竿見影 - einen Stab (unter der Sonne) aufrichten und (sofort) den Schatten sehen - wörtl.: Auswirkung unmittelbar erkennbar sein; direkt Resultate sehen; Wirkung umgehend sichtbar sein; | Letzter Beitrag: 13 Dez. 23, 16:33 | |
| 立竿見影 / 立竿见影:https://www.zdic.net/hans/%E7%AB%8B%E7%AB%BF%...◎ 立竿见影 lìgā | 3 Antworten | |
