Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 闸 [閘] zhá - 制动器 [制動器] zhìdòngqì [TECH.] | die Bremse Pl.: die Bremsen | ||||||
| 制动器 [制動器] zhìdòngqì [AUTOM.] [TECH.] | die Bremse Pl.: die Bremsen | ||||||
| 虻 [蝱] méng [ZOOL.] | die Bremse Pl.: die Bremsen | ||||||
| 刹车 [剎車] shāchē [AUTOM.] | die Bremse Pl.: die Bremsen - Rad- und Schienenfahrzeuge | ||||||
| 虻科 [蝱科] méngkē [ZOOL.] | die Bremsen wiss.: Tabanidae | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bremse | |||||||
| bremsen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 减速 [減速] jiǎnsù | bremsen intransitiv | bremste, gebremst | | ||||||
| 刹 [剎] shā | bremsen transitiv | bremste, gebremst | | ||||||
| 制止 [制止] zhìzhǐ | jmdn./etw. bremsen | bremste, gebremst | [fig.] - hemmen | ||||||
| 节制 [節制] jiézhì | bremsen | bremste, gebremst | [fig.] - Begierde, Genuss o. Ä. | ||||||
| 制动 [制動] zhìdòng [AUTOM.] [TECH.] | bremsen transitiv | bremste, gebremst | | ||||||
| 刹车 [剎車] shāchē [AUTOM.] | bremsen intransitiv | bremste, gebremst | - Rad- und Schienenfahrzeuge | ||||||
| 启动刹车 [啟動剎車] qǐdòng shāchē [TECH.] | die Bremse betätigen | ||||||
| 启动制动器 [啟動制動器] qǐdòng zhìdòngqì [TECH.] | die Bremse betätigen | ||||||
| 刹车 [剎車] shāchē [AUTOM.] | auf die Bremse steigen | stieg, gestiegen | [ugs.] | ||||||
| 踩下刹车 [踩下剎車] cǎixià shāchē [AUTOM.] | auf die Bremse treten | trat, getreten | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 虻 - Bremse | Letzter Beitrag: 03 Aug. 15, 16:19 | |
| Bremse / Blinde Fliege https://de.wikipedia.org/wiki/Bremsen https://zh.wikipedia.org/wiki/%… | 1 Antworten | |
| 刹 [ 剎 ] cha4 - buddhistischer Tempel | Letzter Beitrag: 12 Dez. 10, 15:11 | |
| 刹 [ 剎 ]: http://baike.baidu.com/view/285095.htm http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic88Z | 1 Antworten | |
| 碟式刹车 - Scheibenbremse | Letzter Beitrag: 03 Jan. 24, 11:25 | |
| Baike:碟式剎车_百度百科 (baidu.com)Wikipedia:盘式制动 - 维基百科，自由的百科全 | 3 Antworten | |
