Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 爱人 [愛人] àirén | der Ehepartner | die Ehepartnerin Pl.: die Ehepartner, die Ehepartnerinnen | ||||||
| 配偶 [配偶] pèi'ǒu | der Ehepartner | die Ehepartnerin Pl.: die Ehepartner, die Ehepartnerinnen | ||||||
| 偶 [偶] ǒu | der Ehepartner Pl.: die Ehepartner | ||||||
| 丈夫 [丈夫] zhàngfu | der Ehepartner Pl.: die Ehepartner - der Ehemann | ||||||
| 结发夫妻 [結髮夫妻] jiéfà fūqī | die Ehepartner in erster Ehe | ||||||
| 破镜重圆 [破鏡重圓] pòjìng-chóngyuán Chengyu | glückliche Wiederbegegnung der Ehepartner nach erzwungener Trennung (wörtlich: ein zerbrochener Spiegel ist wieder zusammengekittet) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 丧偶 [喪偶] sàng'ǒu | den Ehepartner verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| 择偶 [擇偶] zé'ǒu | einen Ehepartner auswählen | ||||||
| 征婚 [征婚] zhēnghūn [ADMIN.] | einen Ehepartner suchen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Ehepartnerin, Ehegattin, Gatte, Ehegatte, Ehehälfte | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 半糖夫妻 - Wochenend-Ehepartner (mit einem Sugar Daddy) | Letzter Beitrag: 20 Aug. 18, 12:01 | |
| bkrs - LINE Dict - MDBG | 5 Antworten | |
| 相敬如宾 [ 相敬如賓 ] xiāngjìngrúbīn - sich gegenseitig mit Respekt behandeln ( ursprüngl. Ehepartner aber auch bei Verwandten. Freunde und allgemein ) | Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 11:56 | |
| 相敬如宾 [ chengyu ]: http://baike.baidu.com/view/108066.htm http://dict.revised.moe.edu.tw/cg | 0 Antworten | |
| 一位难求 - 俗语 ... 指一個席位或座位 - rappelvoll sein; | Letzter Beitrag: 07 Feb. 25, 15:30 | |
| 一位難求 / 一位难求:https://zhidao.baidu.com/question/407524170.html一位难求 是什么意 | 2 Antworten | |
| 苟活 - in Schande leben; ein schändliches Dasein fristen/ führen | Letzter Beitrag: 08 Jun. 22, 11:48 | |
| https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=16254&q=1苟活注 音ㄍㄡˇ ㄏㄨㄛˊ漢語 | 3 Antworten | |
