Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 沟 [溝] gōu [BAU.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 渠 [渠] qú [BAU.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 地堑 [地塹] dìqiàn [GEOL.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 堑 [塹] qiàn [GEOL.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 渠道 [渠道] qúdào [BAU.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 沟渠 [溝渠] gōuqú [BAU.] | der Graben Pl.: die Gräben | ||||||
| 垄沟 [壟溝] lǒnggōu [AGR.] | der Graben Pl.: die Gräben - der Feldgraben | ||||||
| 裂谷 [裂谷] liègǔ [GEOL.] | der Graben Pl.: die Gräben - die Grabensenke | ||||||
| 水沟 [水溝] shuǐgōu [BAU.] | der Graben Pl.: die Gräben [Wasserbau] | ||||||
| 一道沟 [一道溝] yī dào gōu [BAU.] | ein Graben | ||||||
| 沟渎 [溝瀆] gōudú obsolet [AGR.] | der Graben Pl.: die Gräben - der Feldgraben | ||||||
| 阳沟 [陽溝] yánggōu [BAU.] | offener Graben | ||||||
| 明沟 [明溝] mínggōu [BAU.] | offener Graben | ||||||
| 深壑 [深壑] shēnhè [GEOL.] | tiefer Graben | ||||||
| 城池 [城池] chéngchí [HIST.] | Wall und Graben | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 挖 [挖] wā [BAU.] | graben transitiv | grub, gegraben | | ||||||
| 掘 [掘] jué | graben transitiv | grub, gegraben | | ||||||
| 挖掘 [挖掘] wājué | nach jmdm./etw. graben | grub, gegraben | | ||||||
| 开凿 [開鑿] kāizáo [BAU.] | graben transitiv | grub, gegraben | | ||||||
| 挖沟 [挖溝] wāgōu [BAU.] | einen Graben ziehen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 搬起石头砸自己的脚 [搬起石頭砸自己的腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo | Wer Anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein (wörtlich: Wer Andere mit Steinen bewirft, trifft die eigenen Füße) | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| gǎoběn | gabeln, gerben, Grabbe, Graber, Graphen, grasen, Grauen, rauben, traben |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Rinne, Ackergraben, Grabensenke, Feldgraben, Grabenbruch, ausschachten, ausgraben, Gosse, ausheben, Wassergraben, schachten | |
Werbung
