Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顾客资料 [顧客資料] gùkè zīliào [KOMM.] | die Kundendaten | ||||||
| 客户资料 [客戶資料] kèhù zīliào [KOMM.] | die Kundendaten | ||||||
| 客 [客] kè | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 顾客 [顧客] gùkè [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 顾主 [顧主] gùzhǔ [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 买客 [買客] mǎikè [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 买主 [買主] mǎizhǔ [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 用户 [用戶] yònghù [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 主顾 [主顧] zhǔgù [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 客户 [客戶] kèhù [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| 科学 [科學] kēxué | die Kunde Pl.: die Kunden - die Wissenschaft veraltend | ||||||
| ...学 [...學] ...xué | die ...kunde - die Wissenschaft der ... [Wissenschaft] | ||||||
| 与客户的往来 [與客戶的往來] yǔ kèhù de wǎnglái [KOMM.] | der Umgang mit Kunden Pl.: die Umgänge | ||||||
| 嫖客 [嫖客] piáokè | der Kunde einer Prostituierten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 招揽顾客 [招攬顧客] zhāolǎn gùkè [KOMM.] | Kunden gewinnen | gewann, gewonnen | | ||||||
| 招揽顾客 [招攬顧客] zhāolǎn gùkè [KOMM.] | Kunden werben | warb, geworben | | ||||||
| 招揽顾客 [招攬顧客] zhāolǎn gùkè [KOMM.] | sichAkk. um Kunden bemühen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尊敬的客户 [尊敬的客戶] Zūnjìng de kèhù | Sehr geehrte Kundinnen und Kunden | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 顾客就是上帝 [顧客就是上帝] Gùkè jiù shì shàngdì | Der Kunde ist König. | ||||||
| 顾客至上 [顧客至上] gùkè zhìshàng | Der Kunde ist König. | ||||||
| 童言无忌 [童言無忌] tóngyán-wújì Chengyu | Kindermund tut Wahrheit kund. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 应酬 [ 應酬 ] ying4chou2 - die Kundenpflege, der gesellschaftliche Verkehr mit dem Kunden | Letzter Beitrag: 19 Jan. 10, 18:13 | |
| 应酬 [ 應酬 ]: 应酬 ying(四声)chou (1) [treat with courtesy;have social interc | 0 Antworten | |
| Aus den Ergebnissen der Nachfrage von Kunden werden die Messethemen entwickelt. - 在询问客户的结果的基础上应该推导展览会的主题。 | Letzter Beitrag: 31 Jul. 09, 05:01 | |
| Aus den Ergebnissen der Nachfrage von Kunden werden die Messethemen entwickelt. 在询问客户的结 | 5 Antworten | |






