Schneid - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schneid
schneiden (Verb)

Substantive

胆 [膽] dǎn	der (auch: die) Schneid  kein Pl. [ugs.]
胆量 [膽量] dǎnliàng	der (auch: die) Schneid  kein Pl. [ugs.]
闯劲 [闖勁] chuǎngjìn	der (auch: die) Schneid  kein Pl. [ugs.]
魄力 [魄力] pòlì	der (auch: die) Schneid  kein Pl. [ugs.]
缝纫 [縫紉] féngrèn [TEXTIL.]	die Schneiderarbeiten
刀剑 [刀劍] dāojiàn [MILIT.]	die Schneidwaffen

Verben

割 [割] gē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
切 [切] qiē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
削 [削] xuē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
剪 [剪] jiǎn	schneiden  | schnitt, geschnitten |   - mit einer Schere  transitiv
割断 [割斷] gēduàn	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
裁 [裁] cái	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
剪切 [剪切] jiǎnqiē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
截 [截] jié   - 切断 [切斷] qiēduàn	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
切断 [切斷] qiēduàn	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
切割 [切割] qiēgē	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
修剪 [修剪] xiūjiǎn	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
剪断 [剪斷] jiǎnduàn	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |   - mit einer Schere
剪辑 [剪輯] jiǎnjí [CINE.]	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |
刻痕 [刻痕] kèhén [MED.]	schneiden  transitiv  | schnitt, geschnitten |

Adjektive / Adverbien

修身​的 [修身​的] xiūshēn de [TEXTIL.]

schlank geschnitten  Adj.

Phrasen

近​水​楼台​先​得​月 [近​水​樓臺​先​得​月] Jìn shuǐ lóutái xiān dé yuè

Wer im Rohr sitzt, hat gut Pfeifen schneiden.

Orthographisch ähnliche Wörter

Scheide, Scheidt, Schneide

Aus dem Umfeld der Suche

Wagemut, Mut, Courage