Theater - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

剧院 [劇院] jùyuàn [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater   - das Theatergebäude
剧场 [劇場] jùchǎng [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater   - Gebäude
话剧 [話劇] huàjù [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater
戏剧 [戲劇] xìjù [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater
话剧院 [話劇院] huàjùyuàn [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater   - Gebäude
戏园 [戲園] xìyuán [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater   - Gebäude
戏院 [戲院] xìyuàn [THEA.]	das Theater  Pl.: die Theater   - Gebäude
剧坛 [劇壇] jùtán [THEA.]	die Theaterkreise
演界 [演界] yǎnjiè [THEA.]	die Theaterkreise
梨园行 [梨園行] líyuánháng [THEA.]	die Theaterleute
莫斯科​大​剧院 [莫斯科​大​劇院] Mòsīkē Dà Jùyuàn [THEA.][GEOG.]	das Bolschoi Theater   auch: Bolschoitheater  kein Pl.   - Toponym. Lage: Moskau
影剧 [影劇] yǐngjù (TW) [THEA.] [CINE.]	Kino und Theater
一​出​戏 [一​出​戲] yī chū xì [THEA.]	eine Theatervorführung
百老汇​剧院 [百老匯​劇院] Bǎilǎohuì jùyuàn [THEA.]	das Broadway-Theater  Pl.: die Broadway-Theater
独角戏 [獨角戲] dújiǎoxì [THEA.]	das Ein-Mann-Theater   auch: Einmanntheater  Pl.: die Ein-Mann-Theater, die Einmanntheater

Definitionen

戏 [戲] xì   - 该​词典​为​戏剧​专业​领域​使用​的​缩写 [該​詞典​為​戲劇​專業​領域​使用​的​縮寫] gāi cídiǎn wéi xìjù zhuānyè lǐngyù shǐyòng de suōxiě

in diesem Wörterbuch Abk. für das Sachgebiet Theater [Abk.: thea.]

Verben

表演​话剧 [表演​話劇] biǎoyǎn huàjù [THEA.]	Theater spielen  | spielte, gespielt |
演​话剧 [演​話劇] yǎn huàjù [THEA.]	Theater spielen  | spielte, gespielt |
演戏 [演戲] yǎnxì [THEA.]	Theater spielen  | spielte, gespielt |

Phrasen

演戏 [演戲] yǎnxì [fig.]	Theater spielen [fig.]   - sich^Akk. aufspielen
做戏 [做戲] zuòxì	Theater spielen [fig.]   - sich^Akk. aufspielen
耍​把戏 [耍​把戲] shuǎ bǎxì [fig.]	ein Theater vorspielen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

Musentempel, Schaubühne, Bühnenhaus, Schauspielhaus, Schauspiel, Sprechtheater, Theatergebäude, Theaterstück, Theaterspiel, Stück