beurteilend - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

beurteilend
beurteilen (Verb)

Adjektive / Adverbien

批判性​的 [批判性​的] pīpànxìng de  Adj.	beurteilend
评论性 [評論性] pínglùnxìng  Adj.	beurteilend
批判​的 [批判​的] pīpàn de  Adj.	negativ beurteilend
评论性 [評論性] pínglùnxìng	kritisch   - beurteilend  Adj.

Verben

批评 [批評] pīpíng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
评 [評] píng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
评价 [評價] píngjià	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
断定 [斷定] duàndìng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
鉴定 [鑒定] jiàndìng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
判 [判] pàn	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
评定 [評定] píngdìng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
评断 [評斷] píngduàn	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
评判 [評判] píngpàn	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
判定 [判定] pàndìng	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
估价 [估價] gūjià   - 评价 [評價] píngjià [fig.]	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
判断 [判斷] pànduàn [JURA]	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
论断 [論斷] lùnduàn	erörtern und beurteilen  transitiv
对​某人／某事​判断​错误 [對​某人／某事​判斷​錯誤] duì mǒurén/mǒushì pànduàn cuòwù	jmdn./etw. falsch beurteilen  | beurteilte, beurteilt |

Substantive

人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量 [人​不​可​貌相，海水​不​可​斗​量] Rén bù kě màoxiàng, hǎishuǐ bù kě dǒu liàng	Man soll einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen.
人​不​可​貌相 [人​不​可​貌相] Rén bù kě màoxiàng	Man soll einen Menschen nicht nur nach seinem Äußeren beurteilen.

Orthographisch ähnliche Wörter

beurteilen