biegen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

翘 [翹] qiáo	sich^Akk. biegen  | bog, gebogen |
弯曲 [彎曲] wānqū	biegen  transitiv  | bog, gebogen |
屈 [屈] qū	biegen  transitiv  | bog, gebogen |
折 [折] zhé   - 弯曲 [彎曲] wānqū	biegen  transitiv  | bog, gebogen |
翘曲 [翹曲] qiáoqū	sich^Akk. biegen  | bog, gebogen |
拐 [拐] guǎi	in etw.^Akk. biegen  | bog, gebogen |   - einbiegen
弯折 [彎折] wānzhé [TECH.]	biegen  transitiv  | bog, gebogen |
纵向​弯曲 [縱向​彎曲] zòngxiàng wānqū	längs biegen  | bog, gebogen |
弯钢筋 [彎鋼筋] wāngāngjīn [BAU.]	Bewehrungen biegen  | bog, gebogen |
睁眼​说​瞎话 [睜眼​說​瞎話] Zhēngyǎn shuō xiāhuà	lügen, dass sich^Akk. die Balken biegen

Substantive

屈曲 [屈曲] qūqū	das Biegen  kein Pl.
弯曲​直径 [彎曲​直徑] wānqū zhíjìng [TECH.]	der Biegerollendurchmesser

Präpositionen / Pronomen / ...

拱​的 [拱​的] gǒng de  Adj. [BAU.]

Bogen...

Adjektive / Adverbien

千方​百计 [千方​百計] qiānfāng-bǎijì  Chengyu	auf Biegen und Brechen  Adv.
不择​手段 [不擇​手段] bùzé-shǒuduàn  Chengyu	auf Biegen und Brechen  Adv.

Phrasen

鼻息​如​雷 [鼻息​如​雷] bíxī rú léi  Chengyu	schnarchen, bis sich^Akk. die Balken biegen [fig.]
鼾声​如​雷 [鼾聲​如​雷] hānshēng rú léi  Chengyu	schnarchen, bis sich^Akk. die Balken biegen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

biérén, bígēn, Bīngēn, xiégēn

bergen, beugen, bieten, Bingen, liegen, siegen, wiegen

Aus dem Umfeld der Suche

krümmen, Flexion, beugen, Durchbiegen