distanziert - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

distanziert
sich distanzieren (Akkusativ-sich) (Verb)
distanzieren (Verb)

Adjektive / Adverbien

冷漠 [冷漠] lěngmò	distanziert  Adj.
超脱 [超脫] chāotuō	distanziert  Adj.
冷眼 [冷眼] lěngyǎn	distanziert  Adj.
忘情 [忘情] wàngqíng	distanziert  Adj.
有​距离​的 [有​距離​的] yǒu jùlí de	distanziert  Adj.
疏 [疏] shū [PSYCH.]	distanziert  Adj.
疏远​的 [疏遠​的] shūyuǎn de [PSYCH.]	distanziert  Adj.
冷漠 [冷漠] lěngmò	gleichgültig   - distanziert  Adj.

Verben

推辞 [推辭] tuīcí	sich^Akk. von etw.^Dat. distanzieren  | distanzierte, distanziert |   - zurückweisen
与​某人／某事​保持​距离 [與​某人／某事​保持​距離] yǔ mǒurén/mǒushì bǎochí jùlí	sich^Akk. von jmdm./etw. distanzieren
胜过 [勝過] shèngguò [SPORT]	distanzieren  transitiv  | distanzierte, distanziert |
赛过 [賽過] sàiguò [SPORT]	distanzieren  transitiv  | distanzierte, distanziert |
把​某人​甩​在​后面 [把​某人​甩​在​後面] bǎ mǒurén shuǎi zài hòumiàn [SPORT]	jmdn. distanzieren  | distanzierte, distanziert |
疏远 [疏遠] shūyuǎn [PSYCH.]	sich^Akk. distanzieren  | distanzierte, distanziert |
疏远​某人／某事 [疏遠​某人／某事] shūyuǎn mǒurén/mǒushì [PSYCH.]	sich^Akk. von jmdm./etw. distanzieren
保持​距离 [保持​距離] bǎochí jùlí	distanziert sein  | war, gewesen |
冷​若​冰霜 [冷​若​冰霜] lěng ruò bīngshuāng  Chengyu	sich^Akk. distanziert zeigen  | zeigte, gezeigt |
疏远 [疏遠] shūyuǎn [PSYCH.]	distanziert sein  | war, gewesen |
疏远 [疏遠] shūyuǎn	absondern  | sonderte ab, abgesondert |   - sich^Akk. distanzieren  transitiv

Aus dem Umfeld der Suche

gleichgültig, teilnahmslos, abgesondert, kühl, entfremdet, leidenschaftslos