geteilt - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geteilt
sich teilen (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
sich teilen (Dativ-sich) (Verb)
teilen (Verb)

Adjektive / Adverbien

分裂​的 [分裂​的] fēnliè de  Adj.	geteilt
分摊​的 [分攤​的] fēntān de  Adj.	geteilt

Substantive

分割性 [分割性] fēngēxìng	die Geteiltheit
双块式​长枕 [雙塊式​長枕] shuāngkuàishì chángzhěn	geteilte Langschwelle   [Eisenbahn]
长短​组合​岔枕 [長短​組合​岔枕] chángduǎn zǔhé chàzhěn	geteilte Langschwellen   [Eisenbahn]

Verben

分割 [分割] fēngē	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |
分 [分] fēn   - 分摊 [分攤] fēntān	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |   - in Anteile
分裂 [分裂] fēnliè	sich^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
共享 [共享] gòngxiǎng	sich^Dat. etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
分享 [分享] fēnxiǎng	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |   - Freude, Rechte, Gewinne o. Ä.
分摊 [分攤] fēntān	teilen  | teilte, geteilt |   - in Anteile  transitiv
分享 [分享] fēnxiǎng   - 特指​社交​网络 [特指​社交​網絡] tèzhǐ shèjiāo wǎngluò	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |   - in sozialen Netzwerken
除 [除] chú [MATH.]	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |
分账 [分賬] fēnzhàng [FINAN.]	teilen  transitiv  | teilte, geteilt |   - Ertrag, Rechnung o. Ä.
分拨 [分撥] fēnbō	teilen und vergeben  transitiv  | teilte, geteilt |
平分 [平分] píngfēn	gleichmäßig teilen  transitiv  | teilte, geteilt |
患难​与​共 [患難​與​共] huànnàn yǔ gòng	Leid teilen  | teilte, geteilt |
平分​秋色 [平分​秋色] píngfēn qiūsè	etw.^Akk. brüderlich teilen  | teilte, geteilt |
分担 [分擔] fēndān	die Verantwortung teilen

Präpositionen / Pronomen / ...

分... [分...] fèn ...  Adj.

Teil...

Phrasen

...分​之... [...分​之...] ... fēn zhī ...   - 在​德语​里​分子​在​分母​前 [在​德語​裡​分子​在​分母​前] zài déyǔ lǐ fēnzǐ zài fēnmǔ qián [MATH.]

... geteilt durch ...   - Auf Chinesisch steht der Nenner vor dem Zähler.

Orthographisch ähnliche Wörter

geheilt

Aus dem Umfeld der Suche

zertrennt, dividiert, aufgespalten