gāodù - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

高度 [高度] gāodù  Adj.	in hohem Grad  Adv.
高度 [高度] gāodù	hochgradig  Adj.
高度 [高度] gāodù	hoch   - hochgradig  Adj.
高度​发达 [高度​發達] gāodù fādá	hochentwickelt  Adj.
高度​复杂 [高度​複雜] gāodù fùzá	hochkomplex  Adj.
齐​眉​高度 [齊​眉​高度] qí méi gāodù	in Augenhöhe  Adv.
在​眼睛​的​高度 [在​眼睛​的​高度] zài yǎnjing de gāodù	in Augenhöhe  Adv.
在​同​一​高度 [在​同​一​高度] zài tóng yī gāodù	auf Augenhöhe  Adv. [fig.]
可​调节​高度​的 [可​調節​高度​的] kě tiáojié gāodù de [TECH.]	höhenverstellbar  Adj.

Substantive

高度 [高度] gāodù [GEOG.]	die Höhe  Pl.: die Höhen
高度 [高度] gāodù [GEOG.]	die Höhenlage  Pl.: die Höhenlagen
高度​尺寸 [高度​尺寸] gāodù chǐcùn [TECH.]	das Höhenmaß  Pl.: die Höhenmaße
高度​纪录 [高度​紀錄] gāodù jìlù [SPORT]	der Höhenrekord  Pl.: die Höhenrekorde
斜坡​高度 [斜坡​高度] xiépō gāodù	die Steigungshöhe  Pl.: die Steigungshöhen
飞行​高度 [飛行​高度] fēixíng gāodù [AVIAT.]	die Flughöhe  Pl.: die Flughöhen
活字​高度 [活字​高度] huózì gāodù [PRINT.]	die Schrifthöhe  Pl.: die Schrifthöhen
净空​高度 [淨空​高度] jìngkōng gāodù [BAU.]	die Durchgangshöhe  Pl.: die Durchgangshöhen
气压​高度 [氣壓​高度] qìyā gāodù [PHYS.]	der Barometerstand  Pl.: die Barometerstände
位势​高度 [位勢​高度] wèishì gāodù [METEO.]	geopotenzielle Höhe
吸升​高度 [吸升​高度] xīshēng gāodù [TECH.]	die Saughöhe  Pl.: die Saughöhen
巡航​高度 [巡航​高度] xúnháng gāodù [NAUT.]	die Reisehöhe  Pl.: die Reisehöhen
中天​高度 [中天​高度] zhōngtiān gāodù [ASTRON.]	die Mittagshöhe  Pl.: die Mittagshöhen
眼睛​的​高度 [眼睛​的​高度] yǎnjing de gāodù	die Augenhöhe  Pl.: die Augenhöhen
经济​高度​繁荣 [經濟​高度​繁榮] jīngjì gāodù fánróng [WIRTSCH.]	die Hochkonjunktur  Pl.: die Hochkonjunkturen
通道​通过​高度 [通道​通過​高度] tōngdào tōngguò gāodù [BAU.]	die Durchfahrtshöhe  Pl.: die Durchfahrtshöhen

Verben

高度​评价 [高度​評價] gāodù píngjià	hochschätzen (auch: hoch schätzen)  transitiv  | schätzte hoch, hochgeschätzt / schätzte, geschätzt |
高度​赞赏 [高度​讚賞] gāodù zànshǎng	in den höchsten Tönen rühmen  transitiv  | rühmte, gerühmt |
与​某人／某事​站​在​同​一​高度 [與​某人／某事​站​在​同​一​高度] yǔ mǒurén/mǒushì zhàn zài tóng yī gāodù	mit jmdm./etw. auf gleicher Augenhöhe sein [fig.]   - gleichberechtigt

Orthographisch ähnliche Wörter

gāodà, gāodá, gāodì, Gāodí, gāodī, gāosù, āodù