vermindert - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

vermindert
vermindern (Verb)

Adjektive / Adverbien

减少​的 [減少​的] jiǎnshǎo de	vermindert  Adj.
降低​的 [降低​的] jiàngdī de	vermindert  Adj.
在​降低​对​某人／某物​的​投入​下 [在​降低​對​某人／某物​的​投入​下] zài jiàngdī duì mǒurén/mǒuwù de tóurù xià	mit vermindertem Einsatz von jmdm./etw.  Adv.
在​减少​物资​或​人员​投入​的​情况​下 [在​減少​物資​或​人員​投入​的​情況​下] zài jiǎnshǎo wùzī huò rényuán tóurù de qíngkuàng xià [WIRTSCH.]	mit vermindertem Einsatz von Mitteln oder Personal  Adv.

Verben

减少 [減少] jiǎnshǎo	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
降低 [降低] jiàngdī	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
削减 [削減] xuējiǎn	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
免除 [免除] miǎnchú	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
省 [省] shěng   - 免除 [免除] miǎnchú	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
损 [損] sǔn   - 减少 [減少] jiǎnshǎo	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |
删减 [刪減] shānjiǎn	vermindern  | verminderte, vermindert |   - Text, Zahlen o. Ä.  transitiv
精简 [精簡] jīngjiǎn [WIRTSCH.]	vermindern  transitiv  | verminderte, vermindert |   - Ausgaben, Personalstellen o. Ä.
消声 [消聲] xiāoshēng [TECH.]	Lärm vermindern  | verminderte, vermindert |
削减 [削減] xuējiǎn	abbauen  transitiv  | baute ab, abgebaut |   - vermindern
削减 [削減] xuējiǎn	kürzen  transitiv  | kürzte, gekürzt |   - vermindern

Substantive

反应​迟钝 [反應​遲鈍] fǎnyìng chídùn [MED.]	verminderte Reaktionsfähigkeit
反应​迟缓 [反應​遲緩] fǎnyìng chíhuǎn [MED.]	verminderte Reaktionsfähigkeit
降低​的​刑事​责任​能力 [降低​的​刑事​責任​能力] jiàngdī de xíngshì zérèn nénglì [JURA]	verminderte Schuldfähigkeit

Orthographisch ähnliche Wörter

vermindern

Aus dem Umfeld der Suche

verringert, abgesetzt, reduziert