Rüge - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Rüge
							rügen (Verb)

Substantive
				`reprimand`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`reproof`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`objection`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`reprehension`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`reproval`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`rap - rebuke [ugs.]`			`die Rüge Pl.: die Rügen`
				`animadversion [SOZIOL.]`			`die Rüge Pl.: die Rügen`

Verben
				`to rebuke so. \| rebuked, rebuked \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprimand so. \| reprimanded, reprimanded \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprove so. \| reproved, reproved \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to dress so. ⇔ down`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to censure so. \| censured, censured \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprehend so. \| reprehended, reprehended \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to upbraid so. \| upbraided, upbraided \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to admonish so. for doing sth.`			`jmdn. für etw.^Akk. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to rebuke so. for sth. \| rebuked, rebuked \|`			`jmdn. für etw.^Akk. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to bawl so. ⇔ out [ugs.]`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
rage, urge	Büge, füge, Lüge, Rage, rege, Rübe, rüde, Rüde, Rüfe, rügen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Rüge	Letzter Beitrag: 27 Apr. 07, 15:01
In der Einspruchsschrift sind Angriffs- und Verteidigungsmittel, soweit es nach der Prozessl…		1 Antworten
Erteilung der Rüge	Letzter Beitrag: 14 Jan. 08, 15:53
Unsere Gewährleistungsansprüche für innerhalb der Gewährleistungsfrist gerügte Mängel verjäh		4 Antworten
Rüge der intermationalen Unzuständigkeit	Letzter Beitrag: 14 Aug. 08, 17:04
... erhalten wir die Rüge der internationalen und örtlichen Unzuständigkeit in vollem Umfang…		1 Antworten
... von der Rüge- und Prüfpflicht entbunden	Letzter Beitrag: 10 Mär. 10, 15:16
Vorgegeben: Wir müssen uns auf die durchgeführte Prüfung verlassen und sind dahr ovn der Rüg…		0 Antworten
dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt	Letzter Beitrag: 11 Dez. 09, 13:26
Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unv…		3 Antworten
... von der Rüge- und Prüfpflicht entbunden - ... released from notification of defects and due diligence	Letzter Beitrag: 11 Mär. 10, 08:34
Vorgegeben: Wir müssen uns auf die durchgeführte Prüfung verlassen und sind daher von der Rü…		2 Antworten
Letzte Woche sah sich die Lehrerin bemüssigt einer Studentin eine Rüge zu erteilen - Last week the teacher felt duty-bound to rebuke the student	Letzter Beitrag: 09 Sep. 08, 06:16
Letzte Woche sah sich die Lehrerin bemüssigt einer Studentin eine Rüge zu erteilen Last week…		5 Antworten
eine Ware erheben	Letzter Beitrag: 11 Nov. 11, 01:48
Die Frist zur Rüge beträgt 30 Werktagen. Unternehmen A kann die gelieferte Ware gegenüber Un…		8 Antworten
Beanstandung	Letzter Beitrag: 15 Sep. 11, 10:47
Beanstandung Das Mischungsverhältnis von Klebstoff- zu Härteranteil wird derzeit nicht mehr …		36 Antworten
a stern reprimand	Letzter Beitrag: 23 Jan. 07, 10:55
Looking up he finds Bond standing before him, and issues a stern reprimand for the last scra…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to rebuke so. \| rebuked, rebuked \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprimand so. \| reprimanded, reprimanded \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprove so. \| reproved, reproved \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to dress so. ⇔ down`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to censure so. \| censured, censured \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to criticize^AE so. to criticise^BE / criticize^BE so. \| criticized, criticized / criticised, criticised \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to reprehend so. \| reprehended, reprehended \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to upbraid so. \| upbraided, upbraided \|`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to admonish so. for doing sth.`			`jmdn. für etw.^Akk. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to rebuke so. for sth. \| rebuked, rebuked \|`			`jmdn. für etw.^Akk. rügen \| rügte, gerügt \|`
				`to bawl so. ⇔ out [ugs.]`			`jmdn. rügen \| rügte, gerügt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?