Schleppe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Schleppe
							schleppen (Verb)
							sich schleppen (Akkusativ-sich) (Verb)

Substantive
				`trail`			`die Schleppe Pl.: die Schleppen`
				`train [TEXTIL.]`			`die Schleppe Pl.: die Schleppen`
				`streamer [GEOL.]`			`die Schleppe Pl.: die Schleppen - Hindernisdüne`
				`slender-tailed nightjar [ZOOL.]`			`die Kurzschleppennachtschwalbe auch: Kurzschleppen-Nachtschwalbe Pl. wiss.: Caprimulgus clarus [Vogelkunde]`

Verben
				`to tow sth. \| towed, towed \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag sth. \| dragged, dragged \| [NAUT.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to carry \| carried, carried \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to haul sth. \| hauled, hauled \| auch [AVIAT.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to cart sth. \| carted, carted \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trudge \| trudged, trudged \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag oneself through sth.`			`sich^Akk. durch etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to hump sth. \| humped, humped \| hauptsächlich (Brit.) [ugs.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep (auch: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep auch: schlepp \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
schlepp	Schlappe, Schlempe, Schlepp-, Schleppen, schleppen, Schlepper, Schüppe

Aus dem Umfeld der Suche
	Hydrophonkette, Düppelstreifen, Streamer, Magnetbandstation

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Schleppe	Letzter Beitrag: 22 Jul. 08, 21:45
[tech] carryover? For example, in a lab when one does not want the previous sample's carbon…		3 Antworten
Schleppe-Eventhall	Letzter Beitrag: 07 Jul. 07, 20:42
Eine überfüllte Schleppe-Eventhalle löste im Oktober die Frauenveranstaltung aus. this migh…		2 Antworten
train bearer - Schleppenträger	Letzter Beitrag: 08 Jan. 07, 01:38
Source: Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004		1 Antworten
Eine Kuh auf einer Schleppe	Letzter Beitrag: 29 Apr. 09, 12:16
Eine Kuh war umgefallen und auf einer Schleppe in den Stall geschafft. All I can think of t…		1 Antworten
Chapel train (clothes)	Letzter Beitrag: 08 Jul. 09, 22:38
Zubehör zum Brautkleid -- kann integriert werden oder auch nicht. Handelt es sich hier um di…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to tow sth. \| towed, towed \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag sth. \| dragged, dragged \| [NAUT.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to tug \| tugged, tugged \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to carry \| carried, carried \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to haul sth. \| hauled, hauled \| auch [AVIAT.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to lug sth. \| lugged, lugged \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to cart sth. \| carted, carted \|`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trail \| trailed, trailed \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to trudge \| trudged, trudged \|`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to drag oneself through sth.`			`sich^Akk. durch etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to hump sth. \| humped, humped \| hauptsächlich (Brit.) [ugs.]`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep (auch: schlepp) sth. \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`
				`to schlep auch: schlepp \| schlepped, schlepped \| [ugs.] hauptsächlich (Amer.)`			`sich^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?