Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the missing Pl. | die Vermissten | ||||||
| missing in action [Abk.: MIA] [MILIT.] | der Vermisste | die Vermisste Pl.: die Vermissten | ||||||
| misper auch: MisPer, Misper [sl.] - Police slang for: missing person (Brit.) | der Vermisste | die Vermisste Pl.: die Vermissten | ||||||
| missing aircraft [AVIAT.] | vermisstes Luftfahrzeug | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vermissten | |||||||
| die Vermisste (Substantiv) | |||||||
| der Vermisste (Substantiv) | |||||||
| vermissen (Verb) | |||||||
| vermisst (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to miss so. (oder: sth.) | missed, missed | | jmdn./etw. vermissen | vermisste, vermisst | | ||||||
| to want for sth. | wanted, wanted | | etw.Akk. vermissen | vermisste, vermisst | | ||||||
| to post as missing | als vermisst melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to report so. missing | jmdn. als vermisst melden | meldete, gemeldet | | ||||||
| to miss so. sadly | missed, missed | | jmdn. schmerzlich vermissen | vermisste, vermisst | | ||||||
| to be reported missing | was, been | | als vermisst gemeldet sein | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| missing Adj. | vermisst | ||||||
| missed Adj. | vermisst | ||||||
| missing in action [Abk.: MIA] | vermisst | ||||||
| unaccounted Adj. | vermisst | ||||||
| missing in action [Abk.: MIA] hauptsächlich (Amer.) [MILIT.] | vermisst im Kampf | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Verschollenen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Wir vermissten Ihre Anwesenheit | Letzter Beitrag: 07 Sep. 05, 15:21 | |
| Wir vermissten Ihre Anwesenheit an jenem Dinner. | 3 Antworten | |
| Und als ob wir es nicht besser wüssten, spielen wir die Vermissten und fallen über uns her. | Letzter Beitrag: 04 Apr. 09, 07:05 | |
| Und als ob wir es nicht besser wüssten, spielen wir die Vermissten und fallen über uns her. | 1 Antworten | |
| der plötzliche fund eines seit jahrzehnten vermissten liebespaares in seinem Fahrzeug am Grunde des Victoria-Sees - the sudden find of two lovers who have been missing for over a decade in their car on the bottom of Lake Victoria. | Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 16:07 | |
| satzstellung korrekt? liebespaar = lovers ? "have been missing" oder "were missing" ? | 6 Antworten | |
