Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lumber | lumbered, lumbered | | walzen | walzte, gewalzt | | ||||||
| to roll sth. | rolled, rolled | | etw.Akk. walzen | walzte, gewalzt | | ||||||
| to mill sth. | milled, milled | [TECH.] | etw.Akk. walzen | walzte, gewalzt | | ||||||
| to waltz | waltzed, waltzed | | walzen | walzte, gewalzt | [hum.] veraltend | ||||||
| to discharge rollers | discharged, discharged | [TECH.] | Walzen lüften | ||||||
| to freshly roll | rolled, rolled | | neu walzen | walzte, gewalzt | | ||||||
| to steamroller | steamrollered, steamrollered | | glatt walzen | walzte, gewalzt | | ||||||
| to compact by rolling | verdichten mittels Walze | verdichtete, verdichtet | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Walzen | |||||||
| die Walze (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rolling [TECH.] | das Walzen kein Pl. | ||||||
| milling [TECH.] | das Walzen kein Pl. | ||||||
| roll thread [TECH.] | das Walzen kein Pl. | ||||||
| shaping [TECH.] | das Walzen kein Pl. | ||||||
| rollover [TECH.] | der Walzenschrapper | ||||||
| cylindrical shape with conical end [TECH.] | die Walzenkegelform [Schleiftechnik] | ||||||
| roll heat-treating furnace [TECH.] | der Walzenvergüteofen | ||||||
| alignment rollers Pl. [TECH.] | die Ausrichtewalzen | ||||||
| attenuator rollers Pl. [TECH.] | die Dämpferwalzen | ||||||
| design rollers Pl. [TECH.] | die Dessinwalzen | ||||||
| compensating rollers Pl. [TECH.] | die Kompensationswalzen | ||||||
| tangential rollers [TECH.] | die Tangentialwalzen | ||||||
| temperature controlled rollers Pl. [TECH.] | die Temperierwalzen | ||||||
| drum | die Walze Pl.: die Walzen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| seamless rolled | nahtlos gewalzt | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| weazen | balzen, Falzen, falzen, malzen, Salzen, salzen, Wälzen, wälzen, Walken, walken, wallen, walten, Walze, Walzer |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Fräsen, Einwalzen, Abwalzen, Abfräsen, tapsen, kugeln, Fräsbearbeitung, verwalzen, Einhobeln | |
Werbung






