abdichten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`tightening`			`das Abdichten kein Pl.`
				`sealing [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`plugging [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`luting [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`plug up [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`proofing [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`caulking [AVIAT.]`			`das Abdichten kein Pl. - von Fenstern, etc.`
				`blinding [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`blocking [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`clogging [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`clogging up [TECH.]`			`das Abdichten kein Pl.`
				`sealing of anodic coating`			`Abdichten der Mikroporen`
				`pore blocking [TECH.]`			`Abdichten von Poren - Oxidbildung`
				`sealing against groundwater [TECH.]`			`Abdichten gegen Grundwasser`

Verben
				`to run off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to caulk auch: calk \| caulked, caulked / calked, calked \|`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to drain off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to flow off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to proof \| proofed, proofed \|`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to line sth. \| lined, lined \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to obturate sth. \| obturated, obturated \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to stuff sth. \| stuffed, stuffed \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to caulk (auch: calk) sth. \| caulked, caulked / calked, calked \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \| - mit Abdichtmasse o. Mörtel`
				`to lute \| luted, luted \| [TECH.]`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Abdeichen, Abdichter, ablichten, Abrichten, abrichten, andichten

Aus dem Umfeld der Suche
	Plombierung, verstemmen, Blinddruck, Kolmatierung, Dichtung, Abdämmung, Dichten, dichten, kalfatern, Abriegelung, Abdichtung, abfließen, Zusetzen, verfugen, Verstopfen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
abdichten	Letzter Beitrag: 10 Aug. 04, 16:19
Die Führer der Sowjetunion dichteten die Sowjetunion ab. Niemand sollte sie mehr ohne Erlaub…		2 Antworten
Mitmachen oder abdichten	Letzter Beitrag: 14 Nov. 06, 23:53
So scheint es, dass es gegen die globalisierte Produktion nur zwei Mittel gibt: Mitmachen od…		4 Antworten
abdichten und versiegelt in one sentence	Letzter Beitrag: 31 Okt. 11, 14:39
Die Sicherheitstechnik beim Bohren besteht aus drei wesentlichen Komponenten: Die im Kreisla…		1 Antworten
Alle Oeffnungen, in welche Wasser oder Staub eindringen koennten, mit Silikon abdichten - roof all openings, which allow the ingress of wateror dust, with silicon	Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 13:53
Geht um das Abdichten einer Antriebsabdeckung. Vielen Dank		3 Antworten
seamseal	Letzter Beitrag: 13 Mär. 07, 13:14
They use this stuff to seal the threads of tents and make them waterproof. I know what it's…		4 Antworten
sealing housing	Letzter Beitrag: 09 Mär. 07, 12:07
Roots pump oil changing sealing housing aus tabellarischer Übersicht über Wartungsmaßnahmen…		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to run off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to caulk auch: calk \| caulked, caulked / calked, calked \|`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to drain off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to flow off`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to proof \| proofed, proofed \|`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to line sth. \| lined, lined \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to obturate sth. \| obturated, obturated \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to stuff sth. \| stuffed, stuffed \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to caulk (auch: calk) sth. \| caulked, caulked / calked, calked \|`			`etw.^Akk. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \| - mit Abdichtmasse o. Mörtel`
				`to lute \| luted, luted \| [TECH.]`			`abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?