Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blinding Adj. | blendend | ||||||
| night-blind Adj. | nachtblind | ||||||
| stone-blind Adj. | stockblind | ||||||
| deaf-blind auch: deafblind Adj. [MED.] | taubblind | ||||||
| snow-blind Adj. [MED.] | schneeblind | ||||||
| double-blind Adj. [MED.] | doppelblind | ||||||
| gender-blind Adj. [POL.] | gleichstellungsindifferent - die geschlechtsspezifische Dimension außer Acht lassend | ||||||
| sand-blind Adj. | schwachsichtig obsolet | ||||||
| stark-blind Adj. veraltet | stockblind | ||||||
| stone blind | stockblind | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blinding | |||||||
| blind (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blinding [TECH.] | das Verstopfen kein Pl. | ||||||
| blinding [TECH.] | die Blendung Pl.: die Blendungen | ||||||
| blinding [TECH.] | das Zusetzen kein Pl. | ||||||
| blinding [TECH.] | die Blendempfindung Pl.: die Blendempfindungen | ||||||
| blinding [TECH.] | der Blinddruck Pl. | ||||||
| blinding [TECH.] | das Einstechen kein Pl. - Drängraben | ||||||
| blinding [TEXTIL.] | das Verblinden kein Pl. | ||||||
| blinding [TEXTIL.] | die Vermattung Pl.: die Vermattungen | ||||||
| blinding [GEOL.] | die Sauberkeitsschicht Pl.: die Sauberkeitsschichten | ||||||
| blinding [PRINT.] | das Blindprägen kein Pl. | ||||||
| blinding [PRINT.] | das Blindpressen kein Pl. | ||||||
| blinding [TECH.] | die Abdichtung Pl.: die Abdichtungen | ||||||
| blinding [TECH.] | die Dichtung Pl.: die Dichtungen | ||||||
| blinding [TECH.] | das Abdichten kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to blind so. | blinded, blinded | | jmdn. blenden | blendete, geblendet | | ||||||
| to blind | blinded, blinded | [TECH.] | verblenden | verblendete, verblendet | | ||||||
| to go blind | erblinden | erblindete, erblindet | | ||||||
| to go blind | blind werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to eff and blind | fluchen | fluchte, geflucht | | ||||||
| to go blind | verblinden | verblindete, verblindet | - erblinden selten | ||||||
| to stamp in blind [TECH.] | blind drucken | druckte, gedruckt | | ||||||
| to stamp in blind [TECH.] | blind prägen | prägte, geprägt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blind with rage | blind vor Wut | ||||||
| Love is blind. | Liebe macht blind. | ||||||
| to be blind to sth. [fig.] | blind gegenüber etw.Dat. sein [fig.] | ||||||
| (as) blind as a bat | blind wie ein Maulwurf | ||||||
| (as) blind as a bat | stockblind Adj. | ||||||
| Among the blind the one-eyed is king. | Unter den Blinden ist der Einäugige König. | ||||||
| when the devil is blind | wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen | ||||||
| blinded by rage | blind vor Wut | ||||||
| to be blinded by sth. [fig.] | blind sein vor etw.Dat. [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's his blind side. | Das ist seine schwache Seite. | ||||||
| The person who painted this must be colour-blind. | Die Person, die das gemalt hat, muss farbenblind sein. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| plugging, sealing, tightening, dazzle, clogging, bordering, dazzling, blocking | |
Werbung






