blinded - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

blinded
blind (Verb)

Adjektive / Adverbien

blinded  Adj.	verblendet
night-blind  Adj.	nachtblind
stone-blind  Adj.	stockblind
deaf-blind   auch: deafblind  Adj. [MED.]	taubblind
snow-blind  Adj. [MED.]	schneeblind
double-blind  Adj. [MED.]	doppelblind
gender-blind  Adj. [POL.]	gleichstellungsindifferent   - die geschlechtsspezifische Dimension außer Acht lassend
sand-blind  Adj.	schwachsichtig   obsolet
stark-blind  Adj.   veraltet	stockblind
stone blind	stockblind

Verben

to blind so.  | blinded, blinded |	jmdn. blenden  | blendete, geblendet |
to blind  | blinded, blinded | [TECH.]	verblenden  | verblendete, verblendet |
to go blind	erblinden  | erblindete, erblindet |
to go blind	blind werden  | wurde, geworden/worden |
to eff and blind	fluchen  | fluchte, geflucht |
to go blind	verblinden  | verblindete, verblindet |   - erblinden   selten
to stamp in blind [TECH.]	blind drucken  | druckte, gedruckt |
to stamp in blind [TECH.]	blind prägen  | prägte, geprägt |

Substantive

sunblind   auch: sun blind (Brit.)	das Sonnendach  Pl.: die Sonnendächer
sunblind   auch: sun blind (Brit.)	die Jalousie  Pl.: die Jalousien
sunblind   auch: sun blind (Brit.)	kleines Vordach
sunblind   auch: sun blind (Brit.)	die Markise  Pl.: die Markisen
sunblind   auch: sun blind (Brit.)	der Sonnenschutz  kein Pl.
venetian blind	die Jalousie  Pl.: die Jalousien
venetian blind	die Jalousette  Pl.: die Jalousetten
roller blind	das Rollo  Pl.: die Rollos
roller blind	der Rollladen  Pl.: die Rollläden
interior blind	der (auch: die) Store  Pl.: die Stores, die Storen
Roman blind	das Raffrollo  Pl.: die Raffrollos
horizontal blind	die Horizontaljalousie  Pl.: die Horizontaljalousien
bull blind	die Augenblende  Pl.: die Augenblenden
face blind	der Gesichtsschutz  kein Pl.

Phrasen

blinded by rage	blind vor Wut
to be blinded by sth. [fig.]	blind sein vor etw.^Dat. [fig.]
blind with rage	blind vor Wut
Love is blind.	Liebe macht blind.
to be blind to sth. [fig.]	blind gegenüber etw.^Dat. sein [fig.]
(as) blind as a bat	blind wie ein Maulwurf
(as) blind as a bat	stockblind  Adj.
Among the blind the one-eyed is king.	Unter den Blinden ist der Einäugige König.
when the devil is blind	wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen

Beispiele

That's his blind side.	Das ist seine schwache Seite.
The person who painted this must be colour-blind.	Die Person, die das gemalt hat, muss farbenblind sein.

Orthographisch ähnliche Wörter

blended, blinder

bindend, Blinde, Blinden

Aus dem Umfeld der Suche

fatuous