Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| balanced Adj. | ausgewogen | ||||||
| concerted Adj. | ausgewogen | ||||||
| well-balanced Adj. | ausgewogen | ||||||
| sane - views Adj. [fig.] | ausgewogen | ||||||
| perfectly executed | vollkommen ausgewogen | ||||||
| concerted Adj. | wohlausgewogen auch: wohl ausgewogen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ausgewogen | |||||||
| auswiegen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| auswägen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to tare | tared, tared | | auswägen | wog aus, ausgewogen | | ||||||
| to tare | tared, tared | | auswiegen | wog aus, ausgewogen | | ||||||
| to establish CG position [AVIAT.] | Flugzeug auswiegen | wog aus, ausgewogen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| balanced diet | ausgewogene Ernährung | ||||||
| balanced sample | ausgewogene Stichprobe | ||||||
| balanced economic structure | ausgewogene Wirtschaftsstruktur | ||||||
| balanced fund management [FINAN.] | ausgewogenes Fondsmanagement | ||||||
| balanced family of sets [WIRTSCH.] | ausgewogenes Mengensystem | ||||||
| balanced spatial development | ausgewogene Raumentwicklung [Raumplanung] | ||||||
| balanced spatial structure | ausgewogene Raumstruktur [Raumplanung] | ||||||
| proportionate sampling | ausgewogene Stichprobe [Statistik] | ||||||
| balanced portfolio [FINAN.] | ausgewogenes Portfolio | ||||||
| balanced growth | ausgewogenes Wachstum | ||||||
| equilibrium drawdown [GEOL.] | ausgewogene Absenkung | ||||||
| equilibrium drawdown [GEOL.] | ausgewogene Grundwasserabsenkung | ||||||
| balanced spatial development | ausgewogene Entwicklung des Raumes [Raumplanung] | ||||||
| balanced economic development | ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ausgewuchtet, ausbalanciert, ausgeglichen, wohlausgewogen, abgestimmt, konzertiert | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
