Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automated Adj. | automatisiert | ||||||
| automated Adj. | automatisch | ||||||
| automated Adj. | mechanisch | ||||||
| automated Adj. | selbsttätig | ||||||
| fully automated | vollautomatisiert auch: voll automatisiert | ||||||
| automated Adj. [TECH.] | vollautomatisiert auch: voll automatisiert | ||||||
| fully automated [TECH.] | vollautomatisch Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automated | |||||||
| automate (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| backtesting auch: back testing [FINAN.][METEO.] | der Rückvergleich Pl.: die Rückvergleiche | ||||||
| automated guided transit [Abk.: AGT] | Bahn am Flughafen | ||||||
| automated factory | automatische Fabrik | ||||||
| automated guided vehicle [Abk.: AGV] | fahrerloses Transportfahrzeug | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldausgabeautomat Pl.: die Geldausgabeautomaten [Abk.: GAA] [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldautomat Pl.: die Geldautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankautomat Pl.: die Bankautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisierte Verrechnungsstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisierte Clearingstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisiertes Clearingsystem | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | automatisiertes Zahlungssystem | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | elektronische Clearingstelle | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | die Clearing-Zentrale Pl.: die Clearing-Zentralen | ||||||
| automated clearinghouseAE [Abk.: ACH] [FINAN.] automated clearing houseBE [Abk.: ACH] [FINAN.] | Gironetz für das Mengengeschäft | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to automate | automated, automated | | automatisieren | automatisierte, automatisiert | | ||||||
| to automate | automated, automated | [TECH.] | auf Automaten umstellen | stellte um, umgestellt | | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
Werbung
