mechanisch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

mechanical  Adj.	mechanisch
automated  Adj.	mechanisch
automatic  Adj. [fig.]	mechanisch
unspiritual  Adj.	mechanisch [fig.]
mechanically  Adv. [AVIAT.]	mechanisch
intermountable  Adj. [ELEKT.]	mechanisch austauschbar   - elektronische Bauelemente
mechanically powered [TECH.]	mechanisch angetrieben   [Maschinen]
supercharged  Adj. [AUTOM.]	mechanisch aufgeladen
mechanically operated [AVIAT.]	mechanisch betätigt
rugged  Adj. [TECH.]	mechanisch stabil
by rote	rein mechanisch
banausic  Adj.	rein mechanisch
high mechanical load capacity	mechanisch hoch belastbar

Verben

to gang  | ganged, ganged |	mechanisch kuppeln  | kuppelte, gekuppelt |
to go through the motions	etw.^Akk. mechanisch erledigen  | erledigte, erledigt |

Substantive

machined area [TECH.]	mechanisch bearbeiteter Bereich
mechanical grab [TECH.]	mechanisch betriebener Greifer
mechanically correct operation [TECH.]	mechanisch einwandfreier Lauf
mechanically generated sparks [TECH.]	mechanisch erzeugte Funken   [Maschinensicherheit]
expansion anchor [TECH.]	mechanisch wirkender Anker
mechanical anchor [TECH.]	mechanisch wirkender Anker
dynamic-mechanical analysis [TECH.]	dynamisch-mechanische Analyse
bio-mechanical treatment [BIOL.]	mechanisch-biologische Aufbereitung [Abk.: MBA]
mechanical drive	mechanischer Antrieb
mechanical clock	mechanische Uhr
mechanical stop	mechanischer Anschlag
positive stop	mechanischer Anschlag
mechanical alloying	mechanisches Legieren
mechanical equipment	mechanische Ausstattung

Aus dem Umfeld der Suche

geistlos, automatisiert, unbewusst, maschinell, ungeistig, maschinenhaft, maschinenmäßig, automatisch, unwillkürlich, selbsttätig