powered - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
powered
				power (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`powered Adj.`			`angeschaltet`
				`powered Adj. [ING.]`			`angetrieben`
				`mechanically powered [TECH.]`			`mechanisch angetrieben [Maschinen]`
				`power-saving Adj.`			`energiesparend auch: Energie sparend`
				`power-assisted Adj.`			`Servo...`
				`power-off Adj.`			`stromlos`
				`power-operated Adj. [TECH.]`			`kraftbetätigt`
				`power-operated Adj. [TECH.]`			`kraftbetrieben`
				`power-driven Adj. [TECH.]`			`kraftbetrieben`
				`high-power Adj.`			`Hochleistungs...`
				`high-power Adj.`			`leistungsstark`
				`fourth-power Adj.`			`biquadratisch`
				`fourth-power Adj.`			`vierten Grades`
				`electric powered`			`elektrisch angetrieben`

Verben
				`to power sth. \| powered, powered \|`			`etw.^Akk. mit Energie versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to power \| powered, powered \| [TECH.]`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to power \| powered, powered \| [TECH.]`			`versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to power on \| powered, powered \|`			`den Strom anschalten \| schaltete an, angeschaltet \|`
				`to power on \| powered, powered \|`			`den Strom einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to power off`			`ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to power off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power down`			`ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to power down [TECH.]`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power sth. ⇔ up [TECH.]`			`etw.^Akk. einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to power sth. ⇔ up [TECH.]`			`etw.^Akk. hochfahren \| fuhr hoch, hochgefahren \|`
				`to power cycle sth. [ugs.] [ELEKT.]`			`etw.^Akk. aus- und wieder einschalten`
				`to exercise power`			`Macht ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`
				`to seize power`			`Macht ergreifen \| ergriff, ergriffen \|`

Substantive
				`power-on`			`das Anschalten kein Pl.`
				`power-down [TECH.]`			`das Ausschalten kein Pl.`
				`power-on [TECH.]`			`die Anschaltung Pl.: die Anschaltungen`
				`power-on [TECH.]`			`das Einschalten kein Pl.`
				`power-on [TECH.]`			`die Einschaltung Pl.: die Einschaltungen`
				`eco-power [UMWELT]`			`der Öko-Strom`
				`high-power SCR [TECH.]`			`der Hochleistungsthyristor Pl.: die Hochleistungsthyristoren`
				`powered conveyor`			`motorisch angetriebener Förderer`
				`powered two-wheeler [Abk.: PTW]`			`das Krad Pl.: die Kräder (kurz für: Kraftrad)`
				`powered two-wheeler [Abk.: PTW]`			`das Kraftrad Pl.: die Krafträder`
				`powered two-wheeler [Abk.: PTW]`			`motorisiertes Zweirad`
				`powered controller [TECH.]`			`Regler mit Hilfsenergie`
				`powered means [TECH.]`			`kraftbetriebene Einrichtungen [Oberflächenbehandlung]`
				`powered tool [TECH.]`			`angetriebenes Werkzeug`

Phrasen
				`Power 10! (Amer.) [SPORT]`			`10 Dicke! [sl.] - Ruderkommando`
				`corridors of power [fig.]`			`die Schaltstellen der Macht`
				`corridors of power [fig.]`			`die Schalthebel der Macht`

Definitionen
				`power conferred upon the spouse in the interest of the household [JURA]`			`die Schlüsselgewalt Pl.: die Schlüsselgewalten`

Beispiele
				`It stands in your power`			`Es liegt bei Ihnen`
				`It is beyond our power`			`Es ist uns unmöglich`

Orthographisch ähnliche Wörter
dowered, lowered, powdered

Aus dem Umfeld der Suche
propelled

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
powered / non-powered connector	Letzter Beitrag: 18 Apr. 13, 13:39
Anweisungen für den Architekten / Planer eines neuen Gebäudes: Panel Plans. Provide plans s…		4 Antworten
high-powered	Letzter Beitrag: 28 Nov. 06, 21:27
But we Dominicans are called to preach to people of every walk of life and degree of intelli…		1 Antworten
high powered	Letzter Beitrag: 25 Okt. 07, 19:50
"the optimal incentive for the less productive agent is more high powered than that for the m		2 Antworten
loop-powered	Letzter Beitrag: 06 Sep. 07, 14:22
The outputs, in addition to being loop-powered, are isolated from one another as well as the…		8 Antworten
powered rifle	Letzter Beitrag: 18 Mär. 09, 22:57
Das "powered rifle" wird im Freien eingesetzt. "Entsichertes Gewehr" oder "schussbereites G…		7 Antworten
powered by	Letzter Beitrag: 21 Nov. 08, 12:48
Ich weiß, dass es diese Frage schon einige Male gab, aber irgendwie finde ich nicht das Rich…		18 Antworten
powered on	Letzter Beitrag: 12 Mai 10, 19:31
Our study was powered on a 25% event rate in the placebo arm. keine der im Forum angebotene…		11 Antworten
powered (Statistik)	Letzter Beitrag: 20 Nov. 07, 20:57
The study is powered to demonstrate a 30% reduction in cancer deaths. Könnt Ihr mir mit die…		8 Antworten
loop powered	Letzter Beitrag: 04 Jun. 08, 11:05
24mA for loop powered 2 wire transmitter		1 Antworten
powered by	Letzter Beitrag: 07 Apr. 07, 09:42
Erfolg verbindet powered by .... webTV powered by... The server is alpha powered by ... Knal…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to power sth. \| powered, powered \|`			`etw.^Akk. mit Energie versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to power \| powered, powered \| [TECH.]`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to power \| powered, powered \| [TECH.]`			`versorgen \| versorgte, versorgt \|`
				`to power on \| powered, powered \|`			`den Strom anschalten \| schaltete an, angeschaltet \|`
				`to power on \| powered, powered \|`			`den Strom einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to power off`			`ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to power off`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power down`			`ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|`
				`to power down [TECH.]`			`abschalten \| schaltete ab, abgeschaltet \|`
				`to power sth. ⇔ up [TECH.]`			`etw.^Akk. einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`to power sth. ⇔ up [TECH.]`			`etw.^Akk. hochfahren \| fuhr hoch, hochgefahren \|`
				`to power cycle sth. [ugs.] [ELEKT.]`			`etw.^Akk. aus- und wieder einschalten`
				`to exercise power`			`Macht ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`
				`to seize power`			`Macht ergreifen \| ergriff, ergriffen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Definitionen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Definitionen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?