bewahrt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
bewahrt
							bewahren (Verb)

Verben
				`to preserve sth. \| preserved, preserved \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to conserve sth. \| conserved, conserved \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to perpetuate sth. \| perpetuated, perpetuated \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to retain sth. \| retained, retained \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to save so. (oder: sth.) from sth. \| saved, saved \|`			`jmdn./etw. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to keep so. from sth. \| kept, kept \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to prevent so. from sth. \| prevented, prevented \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to save so. from sth. \| saved, saved \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to enshrine sth. \| enshrined, enshrined \| [fig.]`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \| [form.]`
				`to keep cool \| kept, kept \|`			`Ruhe bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to retain one's composure \| retained, retained \|`			`Haltung bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to maintain silence`			`Stillschweigen bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to observe secrecy \| observed, observed \|`			`Stillschweigen bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`

Phrasen
				`Heaven forbid!`			`Gott bewahre!`
				`God forbid!`			`Gott bewahre!`
				`Perish the thought!`			`Gott bewahre!`

Orthographisch ähnliche Wörter
	bejahrt, bewährt, bewehrt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sein Leben bewahrt	Letzter Beitrag: 18 Jun. 09, 22:06
What does this mean:		2 Antworten
Viel lesen bewahrt vor Genieverdacht.	Letzter Beitrag: 18 Aug. 17, 12:28
Ein Professor an der Uni Regensburg hat das häufig gesagt. Was er damit meinte: eine Idee, d…		8 Antworten
...sie bewahrt und beschützt dich	Letzter Beitrag: 16 Sep. 09, 17:15
A Mother's Love is a Sacrifice... Die Liebe einer Mutter ist ein Opfer (eine Aufopferung) s…		2 Antworten
bewahrt die Konsistenz und fördert das Vertrauen	Letzter Beitrag: 05 Sep. 07, 22:08
Dies bewahrt vor allem die Konsistenz in den Reports und fördert das Vertrauen in die Report…		3 Antworten
„Kinder sollen nicht bewahrt und belehrt werden ... "	Letzter Beitrag: 07 Sep. 12, 16:11
„Kinder sollen nicht bewahrt und belehrt werden, sondern glücklich sollen sie im Sonnenlicht…		54 Antworten
Der Patient wurde vor solch einer Komplikation bewahrt	Letzter Beitrag: 17 Jan. 07, 11:57
Es geht um einen Herzkatheter-Eingriff, der, wäre er auf andere Art angegangen worden, wahrs…		1 Antworten
Der Patient wurde vor solch einer Komplikation bewahrt	Letzter Beitrag: 17 Jan. 07, 11:56
Es geht um einen Herzkatheter-Eingriff, der, wäre er auf andere Art angegangen worden, wahrs…		0 Antworten
preserved - bewahrt, behütet, erhalten	Letzter Beitrag: 11 Aug. 06, 15:12
"one of the most important documents on the Elizabethan stage that have been preserved ..." …		1 Antworten
...bewahrt sie davor, gefährliche Sachen zu machen - ...saves them from doing too dangerous things.	Letzter Beitrag: 28 Jun. 09, 10:57
Die englische Übersetzung klingt komisch. Ist sie überhaupt richtig?		3 Antworten
sich in ganzen Straßenzügen sehr viel Fachwerk bewahrt hat - has preserved much of its half-timbered framework	Letzter Beitrag: 08 Sep. 11, 12:57
...die Altstadt sich in ganzen Straßenzügen und besonders eben am Marktplatz sehr viel prach…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to preserve sth. \| preserved, preserved \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to conserve sth. \| conserved, conserved \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to perpetuate sth. \| perpetuated, perpetuated \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to retain sth. \| retained, retained \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to save so. (oder: sth.) from sth. \| saved, saved \|`			`jmdn./etw. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to keep so. from sth. \| kept, kept \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to prevent so. from sth. \| prevented, prevented \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to save so. from sth. \| saved, saved \|`			`jmdn. vor etw.^Dat. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to enshrine sth. \| enshrined, enshrined \| [fig.]`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. bewahren \| bewahrte, bewahrt \| [form.]`
				`to keep cool \| kept, kept \|`			`Ruhe bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to retain one's composure \| retained, retained \|`			`Haltung bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to maintain silence`			`Stillschweigen bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`
				`to observe secrecy \| observed, observed \|`			`Stillschweigen bewahren \| bewahrte, bewahrt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?