bridle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

bridle	der Zaum  Pl.: die Zäume
bridle	das Zaumzeug  Pl.
bridle [NAUT.]	der (auch: das   (seltener: die)) Hahnepot
bridle [TECH.]	der Parallelschuss  Pl.: die Parallelschüsse
bridle path	der Reitweg  Pl.: die Reitwege
bridle ornament	der Trensenschmuck  Pl.
bridle bridge [TECH.]	die Zügelbrücke  Pl.: die Zügelbrücken
bridle tape [TEXTIL.]	das Eckenband  Pl.: die Eckenbänder   [Nähen]
bridle tape [TEXTIL.]	das Lisierband  Pl.: die Lisierbänder   [Nähen]
bridle of the bowlines [NAUT.]	Spruten der Bulins
double bridle	die Kandarenzäumung  Pl.: die Kandarenzäumungen   [Pferdesport]
tension bridle [TECH.]	der Spannrollensatz  Pl.: die Spannrollensätze
bridled weasel [ZOOL.]	das Langschwanzwiesel  Pl.   wiss.: Mustela frenata
bridled dolphin [ZOOL.]	der Zügeldelphin   auch: Zügeldelfin  Pl.   wiss.: Stenella frontalis
bridled dolphin [ZOOL.]	Atlantischer Fleckendelphin (auch: Fleckendelfin)   wiss.: Stenella frontalis
double bridle reins	die Kandarenzügel   [Pferdesport]

Verben

to bridle  | bridled, bridled |	aufzäumen  | zäumte auf, aufgezäumt |
to bridle  | bridled, bridled |	sich^Akk. wehren  | wehrte, gewehrt |
to bridle sth.  | bridled, bridled |	etw.^Akk. zäumen  | zäumte, gezäumt |
to bridle so. (oder: sth.)  | bridled, bridled |	jmdn./etw. im Zaum halten  | hielt, gehalten |
to bridle at sth.  | bridled, bridled |	sich^Akk. gegen etw.^Akk. sträuben  | sträubte, gesträubt |
to bridle sth.  | bridled, bridled | [fig.]	etw.^Akk. zügeln  | zügelte, gezügelt | [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bindle, boride, bridal, bride, bridge, bridled, brindle, riddle

Bride, Bridge, Brille

Aus dem Umfeld der Suche

horse-gear