candy cone - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cone	der Kegel  Pl.: die Kegel
cone	der Trichter  Pl.: die Trichter
candy (Amer.)	die Süßigkeiten Pl.   - Bonbons
candy (Amer.)	die Bonbons
candy (Amer.)	die Süßigkeit  Pl.: die Süßigkeiten
candy	der Kandis  kein Pl.
candy	der Kandiszucker  Pl.
candy	der (auch: das) Bonbon  Pl.: die Bonbons
cone   - for ice cream	die Eistüte  Pl.: die Eistüten   - kegelförmige Waffel für Speiseeis
cone   - for ice cream	die Waffel  Pl.: die Waffeln   - kegelförmige Waffel für Speiseeis
cone   - used on roads	der Leitkegel  Pl.: die Leitkegel
cone   - used on roads	der Pylon  Pl.: die Pylonen
cone   - used on roads	der Verkehrskegel  Pl.: die Verkehrskegel
cone [TECH.]	der Konus  Pl.: die Konen/die Konusse

Verben

to candy sth.  | candied, candied |	etw.^Akk. kandieren  | kandierte, kandiert |
to cone sth. ⇔  off	etw.^Akk. mit Leitkegeln absperren  | sperrte ab, abgesperrt |
to eat candies (Amer.)	schlecken  | schleckte, geschleckt | (Süddt.; Österr.)
to eat an ice cream cone	ein Eis schlecken  | schleckte, geschleckt |
to spend one's money on candy (Amer.)	etw.^Akk. vernaschen  | vernaschte, vernascht | [ugs.]   - Geld für Süßigkeiten ausgeben
to eat an ice cream cone	ein Eis schlotzen  | schlotzte, geschlotzt | (Südwestdt.)   - schwäbischer Ausdruck für "Eis in der Waffel essen"

Adjektive / Adverbien

cone-shaped  Adj.	kegelförmig
cone-shaped  Adj.	kegelig   auch: keglig
cone-shaped  Adj.	konisch
candy-striped  Adj.	bunt gestreift

Phrasen

as easy as taking candy from a baby

eine leichte Übung

Aus dem Umfeld der Suche

sweets, bonbon, sweetie, sweetmeat, sweety, goody